Forever : traduction de Anglais vers Français
Je sais que je t'ai causé des ennuis
Et je sais que j'ai marqué ton esprit
Mais tu sais que je t'aime
Et que notre amour n'est pas aveugle
Je suis sûr que mes rêves sont avec toi
Mais j'en ai beaucoup d'autres en plus
Et si je ne peux pas les réaliser
Notre amour mourra lentement
Alors si tu doutes du temps que tu passes
Et si tu doutes de l'amour dans ton cœur
Pense à Londres et à la fille à qui tu reviens
Et les jours que tu défends se transformeront en or
Alors aime avec tes yeux
Aime avec ton esprit
Aime avec ton, oserais-je dire pour toujours
Fais-le pour toi-même
Fais-le pour la fille
Fais-le pour ton, oserais-je dire pour toujours
Et j'ai connu des femmes pieuses
Qui ont mené des vies si secrètes
Sans honte dans le noir, si honteuses à la lumière
Et tu n'es peut-être pas pieuse et je ne suis peut-être pas sauvé
Mais nous pourrions vivre assez heureux et tranquillement imperturbables
Alors si tu doutes du temps que tu passes
Et si tu doutes de l'amour dans ton cœur
Pense à Londres et à la fille à qui tu reviens
Et les jours que tu défends se transformeront en or
Alors aime avec tes yeux
Aime avec ton esprit
Aime avec ton, oserais-je dire pour toujours
Fais-le pour toi-même
Fais-le pour la fille
Fais-le pour ton, oserais-je dire pour toujours
Je rêvais de la Liffey
Je pensais à la Tamise
Et maintenant l'East River coule vers la même fin
Sommes-nous trop sentimentaux pour ne pas regarder en arrière et fixer?
Alors aime avec tes yeux
Aime avec ton esprit
Aime avec ton, oserais-je dire pour toujours
Fais-le pour toi-même
Fais-le pour la fille
Fais-le pour ton, oserais-je dire pour toujours