paroles de chanson / Mother Mother parole / traduction Carve A Name  | ENin English

Traduction Carve A Name en Français

Interprète Mother Mother

Traduction de la chanson Carve A Name par Mother Mother officiel

Carve A Name : traduction de Anglais vers Français

Qu'est-ce qui t'a fait croire que ça serait acceptable
Si tu passais par ici pour graver ton nom?
Qu'est-ce qui t'a fait croire que ça serait acceptable
D'arriver en trimbalant un si grand couteau?

Oh, qu'est-ce que tu pensais vraiment qu'il allait m'arriver
Dans ta salle d'opération?

Tout devient à la mode, et puis démodé
Mais depuis un bout de temps, c'est cool de couper des trucs
De mutiler, essaye donc avec un poignet
Parce que tout le monde est sadomaso

Ris aux éclats en coupant, il n'y a pas de douleur

T'as gravé ton nom dans mon cœur encore une fois
Ça me paraît étrange, de graver ton nom dans mon cœur
Ça me paraît si étrange

Ça fait beaucoup de lettres sur un cœur
Sa maman n'était pas trop futée en choisissant son nom
Au moins qu'elle a une jolie petite écriture
Maman a vraiment insisté pour qu'elle écrive bien
Tout ça, c'est vraiment cinglé

T'as gravé ton nom dans mon cœur encore une fois
Ça me paraît étrange, de graver ton nom dans mon cœur
T'as gravé ton nom dans mon cœur encore une fois
C'est la même sensation que le bon vieux jour d'avant

Et je ne veux pas que personne me tienne pendant que je souffre (souffre)
Et je ne veux pas que personne me montre comment faire quand je me plante
Et je ne veux pas que personne me panse, ou bien fait semblant de me recoudre

T'as gravé ton nom
Ça me paraît étrange, de graver ton nom dans mon cœur
T'as gravé ton nom dans mon cœur encore une fois
C'est la même sensation, c'est la même sensation
C'est la même sensation qu'hier

Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Anthem Entertainment

Commentaires sur la traduction de Carve A Name

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole en bas de la cible
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid