paroles de chanson / Mindless Behavior parole / traduction Missing You  | ENin English

Traduction Missing You en Français

Interprète Mindless Behavior

Traduction de la chanson Missing You par Mindless Behavior

Missing You : traduction de Anglais vers Français

{Tu Me Manques}

Tu me manques
Tu me manques
[Prodigy:] Oui, Roc
[Roc Royal:] Hey, quoi de neuf, Prod?
[Prodigy:] Elle ne veut même pas me parler
[Roc Royal:]Donne lui juste un peu de temps
[Prodigy:] Mais je n'ai même rien fait de mal

Je ne peux pas m'en passer
Peu importe combien de fois je frappe (les touches du téléphone)
Il te suffit de décrocher le téléphone
Dis mon nom et laisse-le aller (laisse aller)
Tu ne répondras pas
Tu m'as vu dans ton journal une centaine de fois
Combien de temps tu vas me laisser tomber comme ça?

[Pré-Refrain:]
Je vais juste continuer à t'appeler, envoyer des SMS
Te faire sauter ton objectif,
Non, je ne renonce pas facilement
Vas-y et maintient ta suppression de moi
Dans ton iPhone 3G
Je suis juste tout dans votre cerveau
Ainsi tu veux jouer à des jeux, ce n'est pas grave
Fille, j'ai quelque chose à dire (Oui monsieur)
Ne me raccroche pas au nez (c'est d'accord)
Parce que tu es trop têtue pour laisser passer
Si c'est comme ça que tu veux jouer
Repousse-moi
Ne te méprend pas,
Jeune fille, je suis juste en manque de toi

[Refrain:]
Je vais essayer de faire pour toi, mais si je ne peux pas passer à travers
N'est-ce pas je ne peux rien faire parce-que tu continues à me manquer
Fais ce que tu dois faire, mais si je ne peux pas passer à travers
N'est-ce pas je ne peux rien faire parce-que tu continues à me manquer

Tu me cries dessus
Dis-le moi dis-le moi mon nom
Il suffit de prendre le téléphone
Je ne vais pas te laisser seule
Je ne veux pas être méchant, combien de fois je dois dire désolé?
Rester fou si tu veux,
Ceci est juste pour moi que ton amour est fort

[Pré-Refrain:]

[Refrain:]

Bébé, pardonnez-moi
Crois-moi, je te jure que rien ne manque à cette soirée
Cette fille ne veut pas dire grand chose
La fille que je veux, c'est toi, bonjour!

Fille, j'ai quelque chose à dire
Ne me raccroche pas au nez
Parce que tu es trop têtue pour laisser passer
Si c'est comme ça que tu veux jouer
Repousse-moi
Ne te méprend pas,
Jeune fille, je suis juste en manque de toi

[Refrain:]

Tu me manques, tu me manques, tu me manque
Pardonne-moi, crois-moi
Tu me manques, tu me manque, tu me manque
Pardonne-moi, crois-moi

[Prodigy:]
Je suis désolé, Brianna.
Crédits traduction : traduction ajoutée par melilia et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Missing You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à droite de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid