paroles de chanson / Miku Hatsune parole / traduction World Is Mine  | ENin English

Traduction World Is Mine en Français

Interprète Miku Hatsune

Traduction de la chanson World Is Mine par Miku Hatsune

World Is Mine : traduction de autre langue vers Français

{Le monde m'appartient}

Princesse numéro 1 dans le monde,
Apprends par cœur à me traiter comme une reine, ok ?

Numéro un
Remarque que ma coupe de cheveux a changé, c'est différent que d'habitude
Numéro deux
Sois sûr de regarder mes chaussures, reçu ?
Numéro trois
Quand je te le dirai, tu répondras en trois mots.

Si tu as compris cela, ma main droite est libre, allez, fais quelque chose !
Je ne dis pas réellement des choses égoïstes.
Je veux juste que tu penses avec ton cœur
Parce que je suis mignonne

Princesse numéro 1 dans le monde,
Réalise-le, Hey Hey !
Me laisser attendre est hors de question.
Qui penses-tu que je suis ?
Tire ! J'ai envie de quelque chose de sucré !
Maintenant, ok ?

Vérification, un, deux !

Faute ? Être mignonne n'est pas une faute.
Je n'ai pas besoin d'être grondée.
Tu sais ? Est-ce que tu m'écoutes ? Je dis
Oh et aussi ? Un cheval blanc, tu connais ça ?
Viens me chercher.
Si tu as compris ça, agenouille-toi, prends ma main et dis "Ma princesse".
Je ne dis pas vraiment des choses égoïstes.
Même si tu peux me faire des reproches un petit peu, aussi ?

Mon seul prince dans le monde
Réalise-le, Hey Hey !
Nos mains sont vides.
Prince réticent et bluffant
Tire ! Pourquoi ? Réalise ça rapidement.

Tu ne peux pas me comprendre ! Ne peux pas comprendre...

Un petit gâteau avec une fraise sur le dessus.
Un délicieux pudding fait avec des œufs sélectionnés.
Tout ! Tout ! Je vais me retenir
S'il te plait, ne pense pas que je suis une fille égoïste
Je pourrais aussi faire le bien
Tu seras désolé alors.

C'est sur ! Parce que je suis...

Princesse numéro 1 dans le monde
Sois sûr de me regarder, ou peut-être irai-je autre part ?
Soudainement, je fus pressée, mais soudainement.
"Tu ne devrais pas courir plus loin, c'est dangereux" puis tu as tourné la tête.

... Bien, celui-ci est sûrement plus dangereux.

Ah !

Hey bébé !

Aaah !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Maria483 et corrigée par LiLiTraLaLa, AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de World Is Mine

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 sara
06/04/2016 à 17:49:31
rien
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en haut de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid