Islands : traduction de Anglais vers Français
Les îles, depuis la première fois que nous avons vu,
Nous pouvions attendre ce moment, comme des rochers sur le rivage.
Nous ne pouvons jamais être plus proches, d'une certaine manière,
Car le moment qui dure, c'est ce moment maintenant.
Quand la nuit est en feu, garderas-tu la lumière de la bougie allumée ?
Accroche-toi au désir de ton cœur. (Quand la nuit est en feu)
Quand tu vois un oiseau dans le vent, un autre se tourne,
Et les deux peuvent voler beaucoup plus haut.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Les îles, jamais visitées auparavant,
Et nous grimpons si haut là où les oiseaux sauvages planent.
Il y a un nouveau chemin que nous avons trouvé juste aujourd'hui,
J'étais perdu dans la forêt et tu m'as montré le chemin.
Quand la nuit est en feu, garderas-tu la lumière de la bougie allumée ?
Accroche-toi au désir de ton cœur. (Quand la nuit est en feu)
Quand tu vois un oiseau dans le vent, un autre se tourne,
Et les deux peuvent voler beaucoup plus haut.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.
Nous sommes des îles, mais jamais trop loin,
Nous sommes des îles
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir,
Et j'ai besoin de ta lumière ce soir.