Elisabeth I Love You : traduction de Anglais vers Français
{Elisabeth, je t'aime}
Bienvenue à Hollywood
C'est ce qu'il t'ont dit
Un enfant star à Hollywood
C'est la façon dont il t'ont vendu au monde
Pleine de grâce et de beauté, charme et talent
Tu as toujours fait ce que tu disais
Mais ils t'ont volé ton enfance
Pris ta jeunesse et vendu pour de l'or
Elisabeth, je t'aime
Tu es la seule étoile qui brille au monde pour moi
Elisabeth, ne vois-tu pas que c'est vrai
Elisabeth, je t'aime
Tu es bien plus que juste une star pour moi
Ravissante Elisabeth
Tu les as tous surpassé
Mon amie Elisabeth
Tu as appris à durer plus longtemps qu'eux (que les autres enfants star)
Beaucoup ont commencé quand toi aussi tu étais une enfant star
Ils ont perdus la raison et sont maintenant partis
Mais regarde toi, tu es une vraie survivante
Pleine de vie et d'entrain
Elisabeth, je t'aime
Tu es la seule étoile qui brille au monde pour moi
Elisabeth, ne vois-tu pas que c'est vrai
Elisabeth, je t'aime
Tu es bien plus que juste une star pour moi
C'est ta vie
Tu semblais tout avoir
Tu as atteint le somment
Ils ont voulu causer ta chute
C'est vraiment triste, ce monde peut être si cruel
Mais à travers toutes tes peines
Quand il t'ont descendu
Tu savais que étais victorieuse
Et tu as gagné ta couronne
C'est comme marcher à travers un feu
Déterminée à gagner
Tu as battu toutes les batailles de la vie
Encore et encore
Elisabeth, je t'aime
Tu es la seule étoile qui brille au monde pour moi
Elisabeth, ne vois-tu pas que c'est vrai
Souviens-toi du temps où j'étais seul
Tu es venue à mes cotés et dit:
"Sois fort"
Tu as fait toutes ces choses
Que seul un vrai amie fait
Elisabeth je t'aime
Le monde sait maintenant ce que tu vaux
De toutes les choses sur la terre
Je prie pour qu'un jour je sois comme...toi