Sway : traduction de Anglais vers Français
Quand les rythmes du marimba commencent à jouer
Danse avec moi, fais-moi balancer
Comme un océan paresseux embrasse la côte
Serre-moi fort, balance-moi plus
Comme une fleur qui se plie sous la brise
Penche-toi avec moi, balance-toi avec aisance
Quand tu danses, tu as cette façon de le faire avec moi
Reste avec moi, balance-toi avec moi
D'autres danseurs peuvent être sur la piste
Chérie, mais mes yeux ne verront que toi
Toi seule a cette technique magique
Quand on se balance, je deviens faible
Je peux entendre le son des violons
Bien avant qu'il ne commence
Fais-moi vibrer comme toi seule sait le faire
Balance-moi doucement, balance-moi maintenant
D'autres danseurs peuvent être sur la piste
Chérie, mais mes yeux ne verront que toi
Toi seule a cette technique magique
Quand on se balance, je deviens faible
Je peux entendre le son des violons
Bien avant qu'il ne commence
Fais-moi vibrer comme toi seule sait le faire
Balance-moi doucement, balance-moi maintenant
Quand les rythmes du marimba commencent à jouer
Danse avec moi, fais-moi balancer
Comme un océan paresseux embrasse la côte
Serre-moi fort, balance-moi plus
Comme une fleur qui se plie sous la brise
Penche-toi avec moi, balance-toi avec aisance
Quand nous dansons, tu as cette façon de le faire avec moi
Reste avec moi, balance-toi avec moi
Quand les marimbas commencent à jouer
Serre-moi fort, fais-moi balancer
Comme un océan embrasse le rivage
Serre-moi fort, balance-moi plus
Comme une fleur qui se plie sous la brise
Penche-toi avec moi, balance-toi avec aisance
Quand nous dansons, tu as cette façon de le faire avec moi
Reste avec moi, balance-toi avec moi