Take This To Heart : traduction de Anglais vers Français
{Prends Ça En Plein Cœur}
Parce que je ne sais plus où j'en suis
Et je n'y peux rien
Le trajet vers la maison ne m'a jamais paru aussi long auparavant,
Tuer le temps plus rapidement
Et je te jure qu'on le fera
Mais je ne peux pas te dire ce que je ne sais pas
(Sois à moi ce soir, sois à moi ce soir)
Les choses simples font mon cœur s'en aller
(Sois à moi ce soir, sois à moi ce soir)
Mais je ne peux pas te dire ce que je ne sais pas
Tu devras attendre
Tu devras attendre
Reste forte et en sécurité,
Et laisse moi savoir que tu seras ici pendant que je serai parti
Parce que je rentre à la maison
Rentre à la maison ce soir
Faisons ça bien,
J'ai dit que je rentrais à la maison
Rentrais à la maison
Tu sembles blessée et tu sais que je te crois
Cherchant toutes les petites choses pour trouver un moyen
De dire à ton cœur d'attendre un peu plus longtemps
Et je te jure qu'on le fera
Mais je ne peux pas te dire ce que je ne sais pas
(Sois à moi ce soir, sois à moi ce soir)
Les choses simples font mon cœur s'en aller
(Sois à moi ce soir, sois à moi ce soir)
Mais je ne peux pas te dire ce que je ne sais pas
Tu devras attendre
Tu devras attendre
Reste forte et en sécurité,
Et laisse moi savoir que tu seras ici pendant que je serai parti
Parce que je rentre à la maison
Rentre à la maison ce soir
Faisons ça bien,
J'ai dit que je rentrais à la maison
Rentrais à la maison
Une nuit de plus
Et on tournera autour de la chambre
En dansant avec nos cœurs en feu
Parce que chaque chanson est la nôtre ce soir
Et si tu m'aimes
Je dirai au monde entier
Que c'est la meilleure chose qui me soit arrivée
J'ai enfin trouvé une bonne raison de rentrer à la maison
Reste forte et en sécurité,
Et laisse moi savoir que tu seras ici pendant que je serai parti
Parce que je rentre à la maison
Rentre à la maison ce soir
Faisons ça bien,
J'ai dit que je rentrais à la maison
Rentrais à la maison