Che c'è di male : traduction de Italien vers Français
Je me demande
Si la plus belle façon d'aimer
Est celle qui était déjà
Prévue par la loi universelle
Aucun contraste, jamais, entre un amour et l'autre
Le concept est clair
Celui qui aime, ne le fait pas par morale
Mais par liberté
Et inclut tout le monde dans ces sentiments vrais
Mais veut en avoir beaucoup ensemble sans freins
Il partage son âme
Avec celui qui lui donne son âme
Qu'est-ce qui ne va pas
Si je tombe amoureux avec une fréquence non naturelle ?
Et ce n'est pas vrai que je dois maintenant mettre fin à cet amour
Si je t'aime toujours autant que depuis la première voyelle
Apparemment
C'est juste une question d'héritage culturel
Si je mets une limite à mon cœur, je me demande quoi faire
Pour te faire comprendre en une seconde qu'il n'y a rien de mal
Je me demande
Si le sens exclusif de la possession
Est un simple cliché
Non applicable au mystère de l'amour
L'amour est dépourvu de toute logique et raison
Ça te semble juste
L'idée que ton âme sœur
Est celle-là et qui sait
Où le créateur cosmique l'a cachée
L'amour peut-il être dévalué à un jeu comme ça
Tu partages ton âme
Avec celui qui te donne son âme
Qu'est-ce qui ne va pas
Si je tombe amoureux avec une fréquence non naturelle ?
Et ce n'est pas vrai que je dois maintenant mettre fin à cet amour
Si je t'aime toujours autant que depuis la première voyelle
Apparemment
C'est juste une question d'héritage culturel
Si je mets une limite à mon cœur, je me demande quoi faire
Pour te faire comprendre en une seconde qu'il n'y a rien de mal
Et puis
Je suis peut-être un idéaliste
Mais ça me fait perdre la tête
L'hypothèse d'une autre liberté
Tu peux nier, être en désaccord
Critiquer, protester
Mais peut-être que le fait est que tu n'as jamais
Aimé
Qu'est-ce qui ne va pas
Si je tombe amoureux avec une fréquence non naturelle ?
Et ce n'est pas vrai que je dois maintenant mettre fin à cet amour
Si je t'aime toujours autant que depuis la première voyelle
Apparemment
C'est juste une question d'héritage culturel
Si je mets une limite à mon cœur, je me demande quoi faire
Pour te faire comprendre en une seconde qu'il n'y a rien de mal