paroles de chanson / Marianne Faithfull parole / traduction Like Being Born  | ENin English

Traduction Like Being Born en Français

Interprète Marianne Faithfull

Traduction de la chanson Like Being Born par Marianne Faithfull

Like Being Born : traduction de Anglais vers Français

{Comme En Train De Naître}

Mon père m'a promis des roses
Ma mère m'a promis des tempêtes
Mon père m'a appris à utiliser mon esprit
Ma mère m'a enseigné le mépris
Il me touche doucement avec sa main
Il se sent comme en train de naître
Il se sent comme en train de naître
Il se sent comme en train de naître.

Mon père m'a promis des arbres verts,
Ma mère m'a promis des étoiles.
Je ne vois pas l'amour
Tout va tellement vite
Il m'embrasse doucement avec ses lèvres
Il est proche, ce qui fut loin
Il est proche, ce qui fut loin
Il est proche, ce qui était autrefois présent.

Mon père m'a promis des roses
Ma mère m'a promis des épines
Mon père m'a appris à utiliser mon esprit
Ma mère m'a enseigné le mépris
Il me touche légèrement avec la main
Il se sent comme en train de naître
Il se sent comme en train de naître
Il se sent comme en train de naître.
Crédits traduction : traduction ajoutée par 1dien

Commentaires sur la traduction de Like Being Born

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid