Juramento do Dedinho : traduction de Portugais vers Français
ah qui l'aurait cru, c'est le Serment du Petit Doigt, avec le Bon Goût
Et Mano Walter
Elle veut juste trouver un cœur brisé
et qui a aussi déjà souffert par amour
Je vais lui offrir ce qui reste de ma poitrine
Joindre mon couvercle à sa casserole
Assaisonner notre vie et lui donner plus de saveur
J'ai un câlin à te donner
Tu veux que je l'apporte là-bas ou tu viens le chercher ici ?
Je te promets de ne rien te promettre
Il n'y a pas de sens à te donner une maison, de la nourriture, et des vêtements lavés
S'il manque de l'amour, s'il manque de l'amour
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt avec ton petit doigt
Alors c'est fait, le pacte est fait
Ici, il n'y a pas de signature, on scelle avec un baiser
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt avec ton petit doigt
Alors c'est fait, le pacte est fait
Ici, il n'y a pas de signature, on scelle avec un baiser
J'ai un câlin à te donner
Tu veux que je l'apporte là-bas ou tu viens le chercher ici ?
Je te promets de ne rien te promettre
Il n'y a pas de sens à te donner une maison, de la nourriture, et des vêtements lavés
S'il manque de l'amour, s'il manque de l'amour
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt avec ton petit doigt
Alors c'est fait, le pacte est fait
Ici, il n'y a pas de signature, on scelle avec un baiser
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt avec ton petit doigt
Alors c'est fait, le pacte est fait
Ici, il n'y a pas de signature, on scelle avec un baiser
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt ainsi dans le pagode
Alors c'est fait, le pacte est fait
C'est Mano Walter avec le Bon Goût, on conclut correctement
Faisons le serment du petit doigt
Joindre mon petit doigt avec ton petit doigt
Alors c'est fait, le pacte est fait
Ici, il n'y a pas de signature, on scelle avec un baiser
Allons-nous oui ? et ma bande du Bon Goût
C'est le Bon Goût fermé Mano Walter
C'est un spectacle papa