Good News : traduction de Anglais vers Français
J'ai passé la journée à l'intérieur de ma propre tête
J'ai fait un ménage printanier, je passe trop de temps à rêver
Eh ben, je devrais peut-être me réveiller
Je regrette plein de trucs, mais je dis seulement que j'oublie
Pourquoi est-ce que ce n'est pas plus facile?
Pourquoi est-ce que tout le monde veut que je reste?
Oh, je déteste cette sensation
Quand tu planes bien haut mais t'es en-dessous du plafond
J'ai les cartes en main et je déteste les distribuer
Ouais
Je mets les mains sur tout ce dont j'ai besoin et puis je me casse
Mais ce n'est pas du vol
Est-ce que je pourrais avoir un peu de bonne chance?
J'aimerais bien arrêter de bloquer mon propre chemin
Qu'est-ce qu'il me reste à dire
Il n'y aura pas d'occasion meilleure qu'aujourd'hui
Peut-être que je vais m'allonger pour un bout d'temps, ouais
À la place d'essayer sans cesse de tout régler
Et tout ce que je fais c'est m'excuser
La moitié du du temps, je ne sais même pas pourquoi je m'excuse
De bonnes nouvelles, bonnes nouvelles, bonnes nouvelles
C'est tout ce qu'ils veulent entendre
Non, ils n'aiment pas ça quand je suis déprimé
Mais quand je plane, oh, ça les rend si inconfortables
Si différent, qu'est-ce que ça peut changer?
Quand les affaires ne se passent pas trop mal
Ça pourrait toujours être pire
Je manque d'essence, il n'y en a presque plus qui me reste
J'espère pourvoir atteindre la maison après le boulot
Eh ben, j'en ai marre d'être si fatigué
Pourquoi devrai-je bâtir quelque chose de joli, simplement pour y mettre le feu?
Je ne suis pas un menteur, mais des fois la vérité ne me semble pas si vraie
Peut-être parce qu'elle ne l'est pas, mais j'adore la manière dont ça me semble quand je le dis
Ouais, et puis, ce que je fais?
Si tu me connais, c'est rien de nouveau
Je me réveille sous la lune, ça fait longtemps que je n'ai pas vu le soleil
Mais j'ai entendu dire que le ciel est encore bleu, ouais
J'ai entendu dire qu'on ne parle plus trop de moi
C'est ça l'ennui des portes fermées
De bonnes nouvelles, bonnes nouvelles, bonnes nouvelles
C'est tout ce qu'ils veulent entendre
Non, ils n'aiment pas ça quand je suis déprimé
Mais quand je plane, oh, ça les rend si inconfortables
Si différent, qu'est-ce que ça peut changer?
Il y a plein de trucs qui m'attendent de l'autre bord
Je me demande toujours si ça sera comme l'été
Je sais que j'ai peut-être trop de retard, j'y arriverai une autre fois
Et je découvrirai finalement
Qu'il y a plein d'autres trucs qui m'attendent
Qu'il y a plein d'autres trucs qui m'attendent
Je sais que j'ai peut-être trop de retard, j'y arriverai une autre fois
Et je découvrirai finalement
Que ce n'est pas si mauvais
Pas si mauvais
Eh bien, ce n'est pas si mauvais
Au moins que c'est pas obligé de l'être
Pas obligé de l'être, de l'être, de l'être, de l'être
Pas obligé de l'être, de l'être, de l'être, de l'être
Hey
Hmm, hey, hmm