paroles de chanson / MC PH parole / traduction Vem Desestressar  | ENin English

Traduction Vem Desestressar en Français

Interprètes MC PHVulgo FKVeigh

Traduction de la chanson Vem Desestressar par MC PH officiel

Vem Desestressar : traduction de Portugais vers Français

Uhm uhm ouais ouais (Pedro Lotto)
Hé, qu'est-ce qui se passe
Pedro Lotto, Pedro Lotto, Pedro Lotto, Pedro Lotto

Viens te détendre, viens te détendre, na, na
Viens te détendre, viens te détendre, ah, ah, ah
Que je veux que tu te détendes, ah, ah, ah
Nous deux ensemble quelque part

Si je suis avec toi et un joint
Je ne me soucie même pas du chemin
Une bouteille de vin, faire l'amour doucement
Regardant le ciel (regardant le ciel), elle est cruelle (elle est cruelle)
Où que nous soyons, nous transformons en motel (motel)
Elle aime le danger, c'est pourquoi elle s'enfuit avec moi, ahm-ahm
Je te dis, ton corps est devenu mon refuge (uhm)

Qu'est-ce qu'on va faire?
Dis-moi où je vais t'emmener
Allons à mon appart, ou à Maresias pour voir la mer
Où veux-tu aller?
Dis-le à l'oreille de PH
Où vais-je t'avoir?
Dis-moi où tu veux me donner

Oh-ah, je vais doucement pour ne pas te blesser
Oh-ah, sens-toi à l'aise quand tu veux crier
Oh-ah, le temps ne revient pas, alors profitons-en
Nara-nara-na-na

Viens te détendre, viens te détendre, na, na
Viens te détendre, viens te détendre, ah, ah, ah
Que je veux que tu te détendes, ah, ah, ah
Nous deux ensemble quelque part

Allons braquer ce magasin aujourd'hui
Et gagner de l'argent et dépenser tout le profit ce soir
Allons faire l'amour au bord de la mer, sans se soucier d'hier
Vivre le présent, nous deux ensemble défoncés au skunk (ieh ih)

Je te fais la proposition de te détendre
24 heures nous enflammés
Au lit à quatre pattes, elle en redemande
Elle demande que je mette et je mets bien

Elle bouge d'une manière que personne ne fait
Et quand elle part, elle enlève ma paix
Je t'apporte du vin, un joint et c'est tout
Nous à la maison ou n'importe où
Transformons en motel
Et si tu le permets, je t'emmène au ciel
Je te promets, je suis à toi
Vagabond au lit
Celui qui baise et ne tombe pas amoureux
Celui qui écoute tes drames
Alors, détends-toi et viens

Viens te détendre, na, na
Viens te détendre, viens te détendre, ah, ah, ah
Que je veux que tu te détendes, ah, ah, ah
Nous deux ensemble quelque part

Veigh, Veigh, oh, ah
Dis-moi ce qui
Te rend si spécial
Peut-être ton côté pervers, je ne sais pas
Ton vibe est génial
L'écran du téléphone face cachée, bê, pour ne pas voir l'heure
Je n'ai des engagements qu'avec toi, les autres ne comptent pas (ah, ah, ah)

C'est difficile, mais nous rendons ça facile (oh, oh, ah)
Dis qui supporte tes drames (qui?)
En dehors des murs de la chambre (en dehors des murs de la chambre)
Tu veux te confier, je t'écoute (tu veux te confier, je t'écoute)
Tu es stressée, je te calme (tu es stressée, je te calme)
Reste calme dans le magasin
Dis-moi le cadeau que je t'apporte

Qu'est-ce que tu veux d'ici?
Demande à l'oreille de Thiago
Si tu veux partager, quelques idées, nous discutons
Reste tranquille, je vais agir selon ce qui est convenu
Parler des problèmes, faire trop l'amour, dormir enlacés

Viens te détendre, na, na
Viens te détendre, viens te détendre, ah, ah, ah
Que je veux que tu te détendes, ah, ah, ah
Nous deux ensemble quelque part
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Vem Desestressar

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de MC PH
Os Bico Tão Se Perguntando (Let's go 3) (Anglais)
Giro Louco (Italien)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Allemand)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Anglais)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Espagnol)
Me Chama Pelo Meu Vulgo
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Indonésien)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Italien)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Coréen)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Thaï)
Me Chama Pelo Meu Vulgo (Chinois)
Os Bico Tão Se Perguntando (Let's go 3) (Indonésien)
Os Bico Tão Se Perguntando (Let's go 3) (Coréen)
Os Bico Tão Se Perguntando (Let's go 3) (Thaï)
Os Bico Tão Se Perguntando (Let's go 3) (Chinois)
LOVE LOVE (Allemand)
LOVE LOVE (Anglais)
LOVE LOVE (Espagnol)
LOVE LOVE
LOVE LOVE (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid