Saudade da Gente : traduction de Portugais vers Français
Ouais ouais ouais ouais ouais
Uoh oh oh uoh
Uoh oh oh uoh
Tout passe, le temps passe
Seul le sentiment ne passe pas
Quelle drogue, quelle drogue
Toi d'un côté, moi de l'autre (uoh uoh)
À travers l'écran, il n'y a pas de goût
Quelle drogue, quelle drogue
Je t'ai vu sourire avec d'autres sourires
Mais ce n'était pas avec moi
Je ne veux pas te déranger
Je sais que tu dois vivre
Mais sache que j'ai quelque chose à dire
Eh
Nostalgie de nous (nostalgie)
Oh, nostalgie de nous (nostalgie)
Si seulement il y avait moins de kilomètres
Je serais plus près de t'avoir pour toujours
Nostalgie de nous (nostalgie)
Oh, nostalgie de nous (nostalgie)
Si seulement il y avait moins de kilomètres
Je serais plus près de t'avoir pour toujours
Uoh oh oh uoh
Uoh oh oh uoh
Caio Luccas (Ludmilla)
Entendre ta voix dès le matin
Ou sentir ton odeur quand tu arrives me manque
Est-ce que tu vas me donner juste une chance de plus
De montrer que je ne suis pas juste une romance
Ou je ne sais pas, un piège
Quand tu arrives en jetant mes affaires
En disant des bêtises et en te disputant pour rien
Ou alors en m'insultant, en mettant le désordre dans la maison
En criant bien fort que je ne vaux rien
Tu dis que tu m'aimes, mais tu disparais et tu mens
Tu me fais des illusions et ensuite tu m'emmènes dans ton lit
Tu dis que je suis seulement à toi et que tu te fiches de la célébrité
Que tu ne penses qu'à nous deux et rien d'autre
Nostalgie de nous
Oh, nostalgie de nous
Si seulement il y avait moins de kilomètres
Je serais plus près de t'avoir pour toujours
Nostalgie de nous (nostalgie)
Oh, nostalgie de nous (nostalgie)
Si seulement il y avait moins de kilomètres
Je serais plus près de t'avoir pour toujours (ouais)
Uoh oh oh uoh
Uoh oh oh uoh
Caio Luccas (Ludmilla)
Entendre ta voix dès le matin