Espelho : traduction de Portugais vers Français
(Et encore et encore et encore et encore et encore)
(Tchu tchu tchup tchup tchuru)
(Tchu tchu tchup tchup tchuru)
(Tiram niram niram niram nã nã)
Quand je me regarde dans le miroir
J'aime ce que je vois
J'aime de plus en plus, et plus, et plus
Et plus, et plus de moi
Plus belle, plus contente
J'ai complètement changé
Ça doit être ton sourire, bébé, qui me rend comme ça
On s'est rencontrés (on s'est rencontrés)
Au milieu de nulle part
Mais c'était si fort, je n'ai pas pu contrôler (je n'ai pas pu contrôler)
Et quand on s'est retrouvés à l'aube (à l'aube)
Tu m'as laissée si désarmée
C'est que tu me fais du bien
Je veux
Beaucoup, beaucoup plus
Et toi seul as
Un baiser
Qui me satisfait
Et une manière de faire trop agréable
Trop
C'est que tu me fais du bien (c'est que tu me fais du bien)
Je veux (je veux)
Beaucoup, beaucoup plus
Et toi seul as (et toi seul as)
Un baiser (un baiser)
Qui me satisfait (qui me satisfait)
Et une manière de faire trop agréable
Trop
Quand je me regarde dans le miroir
J'aime ce que je vois
J'aime de plus en plus, et plus, et plus
Et plus, et plus de moi
Plus belle, plus contente
J'ai complètement changé
Ça doit être ton sourire, bébé, qui me rend comme ça
On s'est rencontrés
Au milieu de nulle part
Mais c'était si fort, je n'ai pas pu contrôler
Et quand on s'est retrouvés à l'aube
Tu m'as laissée désarmée
C'est que tu me fais du bien (c'est que tu me fais du bien)
Je veux (je veux)
Beaucoup, beaucoup plus
Et toi seul as (et toi seul as)
Un baiser (un baiser)
Qui me satisfait (qui me satisfait)
Et une manière de faire trop agréable
Trop
C'est que tu me fais du bien (c'est que tu me fais du bien)
Je veux (je veux)
Beaucoup, beaucoup plus
Et toi seul as (et toi seul as)
Un baiser (un baiser)
Qui me satisfait (qui me satisfait)
Et une manière de faire trop agréable
Trop
Quand je me regarde dans le miroir
J'aime ce que je vois
J'aime de plus en plus, et plus, et plus
Et plus, et plus de moi