Lo Que Tengo Yo : traduction de Espagnol vers Français
Ce que j'ai
Maintenant tu veux courir sans avoir tes diplômes ni trajectoire
Maintenant tu veux être celui qui a emporté toute la gloire
Maintenant tu veux être toi, plus que moi, plus que lui, plus que celui-là
Maintenant tu veux jouer à être ton Dieu et moi Lucifer
(Refrain)
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
J'ai gagné en travaillant très dur
De nombreuses années
Pour que maintenant tu viennes avec ta mauvaise mine
Pour me sécher le linge
Et je vais te donner un conseil
Pour que tu atteignes la vieillesse
Tire-toi une balle et meurs loin
Pour que tu n'attrapes pas ce qui traîne
Pour que ta gorge ne se desserre pas
Pour que tu n'aies pas de crampes
Car ce sont Los 4 avec la Charanga
Que tu ne fais pas de bruit, paysan
Ne fais plus de bêtises
Ne me chauffe pas
Parce que je vais te casser les dents
(Refrain)
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
J'ai tout gagné
Personne ne m'a rien donné
Et la taille que j'ai
Je la dois à ma mère
Et maintenant je vais chanter
Parce que tu en as besoin
Et je vais me démarquer
Parce que ce noir l'explique
Si j'ai une petite voiture, une chaîne, une maison, de l'argent
C'est parce que je l'ai gagné
Si j'ai une famille et des gens qui me soutiennent
C'est parce que je n'ai pas échoué
Maintenant regarde-toi
Qu'est-ce que tu as
Je serai toujours ton miroir
Et ce sera ta croix
Ne te retourne pas contre moi,
Ne m'envoie pas balader,
Ne me défie pas
Parce que je ne te donnerai pas la lumière
(Refrain)
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
Ce que j'ai
Je l'ai gagné
Je suis celui qui est tombé
Et s'est relevé
(Refrain2)
Tu n'es pas mûr
Encore fait
Pour mettre le gant
Pour mettre la poitrine
Tu n'es pas mûr
Encore fait
Pour mettre le gant
Pour mettre la poitrine
(Refrain3)
Aahh tu ne remplis pas
Aahh tu ne fais pas de bruit
Aahh tu ne remplis pas
Aahh tu ne fais pas de bruit