paroles de chanson / Loreen parole / traduction Heal  | ENin English

Traduction Heal en Français

Interprète Loreen

Traduction de la chanson Heal par Loreen

Heal : traduction de Anglais vers Français

{Guérir}

[Couplet]
Je vais rester parce que tu es vraiment fatigué, plus que d'habitude
Au fond de tes yeux il n'y a aucun désir brûlant

[Pré-Refrain]
Parce que la volonté de se battre te fait mourir
Au coeur de la nuit
Comment peux-tu survivre lorsque la lumière
A à peine touché tes yeux

[Refrain]
Cette fois, nous voulons
Nous retourner et dire les mots qui vont nous guérir
Et puis nous voulons
Nous le savons, et jamais on ne veut revenir
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose

[Couplet]
Je ne nie pas ton manque de compassion
La douleur est tout ce que vous sais
Même un virage de la brûlante vie
Ne devrait pas brûler seule

[Pré-Refrain]
Parce que la volonté de se battre te fait mourir
Au coeur de la nuit
Comment peux-tu survivre lorsque la lumière
A à peine touché tes yeux

[Refrain]
Cette fois-ci nous allons gagner
Nous retourner et dire les mots qui vont nous guérir
Et puis nous voulons
Nous le savons, et jamais on ne veut revenir
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose

[Bridge]
Voler haut d'un mouvement magique
Rien ne t'empêche donc de rester à l'écart
Et puis-je conserver jusqu'à ce que tu ressent cette dévotion
Juste lâcher prise et laisser nous
(guérir)

[Refrain]
Cette fois-ci nous allons gagner
Nous retourner et dire les mots qui vont nous guérir
Et puis nous voulons
Nous le savons, et jamais on ne veut revenir
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose
Tu dois donner quelque chose quelque chose à aimer
Tu dois donner quelque chose quelque chose
Crédits traduction : traduction ajoutée par mathias_m

Commentaires sur la traduction de Heal

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid