Gypsy : traduction de Anglais vers Français
Parfois une histoire n'a pas de fin
Parfois je pense que nous pourrions juste être amis
"Parce que je suis un homme errant", m'a-t-il dit
Et qu'en est-il de nos projets futurs ?
Est-ce que cette chose que nous avons a même un sens ?
Quand j'ai le monde entier devant moi
Alors j'ai dit, "Je ne veux pas être seule pour toujours
Mais je peux l'être ce soir
Je ne veux pas être seule pour toujours
Mais j'aime la vie de gitane
Je ne veux pas être seule pour toujours
Peut-être que nous pouvons voir le monde ensemble
Je ne veux pas être seule pour toujours
Mais je peux l'être ce soir, ce soir"
Alors j'ai juste fait mes bagages et
J'ai dit au revoir à la famille et aux amis
Et j'ai pris la route de nulle part toute seule
Comme Dorothy sur un chemin de briques jaunes
J'espère que mes chaussures de rubis nous y emmèneront vite
Parce que j'ai laissé tout le monde que j'aime à la maison
Et je ne veux pas être seule pour toujours
Mais je peux l'être ce soir
Je ne veux pas être seule pour toujours
Mais j'aime la vie de gitane
Je ne veux pas être seule pour toujours
Peut-être que nous pouvons voir le monde ensemble
Je ne veux pas être seule pour toujours
Mais je peux l'être ce soir, ce soir
Parce que je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Et puis il m'a demandé
Il a dit, "Bébé, pourquoi nous aimons-nous l'un l'autre ?"
J'ai dit, "Chéri, c'est simple
C'est la façon dont tu aimes et traites ta mère"
Je pensais que je serais seule pour toujours
Mais je ne le serai pas ce soir
Je suis un homme sans maison
Mais je pense qu'avec toi je peux passer ma vie
Et tu seras ma petite princesse gitane
Fais tes bagages et nous pouvons poursuivre le coucher du soleil
Brisons le rétroviseur et allumons les jets
Parce que c'est toi et moi
Bébé, pour la vie
Si tu viens avec moi
(Pour la vie)
Voir le monde avec moi
Parce que je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Je suis, je suis, je suis, je suis, je suis, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Russie, Royaume-Uni, Paris, je suis
Italienne, Asiatique, Kompai
Afrique, Inde, je suis
Une gitane, gitane, gitane, je suis
Amérique latine, je ne parle pas allemand mais j'essaie
Un jour à Jakarta, je suis
Américaine, je suis gitane, je
Bangkok, Australie, Malaisie
Suède, Finlande, Norvège
Sois ma maison juste pour la journée
Je suis une gitane, gitane, gitane, hey