Vanity : traduction de Anglais vers Français
{Vanité}
Minuit dans un glamour spectacle un dimanche soir
Tout le monde boit du whisky et du vin
Nous dansons sans penser au lendemain
Nous sommes ridicules
Mais tout le monde doit reprendre le travail demain dès neuf heures
Touche-moi, touche-moi bébé mais ne me décoiffe pas
Aime-moi, aime-moi comme un fou
Mais ne t'attaches pas trop, c'est une affaire de limites
Vanité, photos dans les magasines et grand écran
Vanité, il y a un appareil photo et tant de reines de beauté
Vanité, c'est si bon d'être
Populaire et glamour, nous nous aimons nous et personne d'autre
Va-va-va-va-vanité va-vanité, va-va-va-vanité
Tout est parfait avec un soupçon d'orgueil
Nous avons besoin d'un peu de beauté car ce pays est fou
Alors va de l'avant et catalogue-moi comme tu en as envie
Mais rien n'est aussi sexy qu'une femme
Touche-moi, touche-moi bébé mais ne me décoiffe pas
Aime-moi, aime-moi comme un fou
Mais ne t'attaches pas trop, c'est une affaire de limites
Vanité, photos dans les magasine et grand écran
Vanité, il y a un appareil photo et tant de reines de beauté
Vanité, c'est si bon d'être
Populaire et glamour, nous nous aimons nous et personne d'autre
Regarde-moi (regarde, regarde)
Regarde-moi (regarde et admire)
Regarde-moi (regarde, regarde)
Regarde-moi (regarde et admire)
J'arrive, c'est le moment
J'ai entendu les petits malins commencer la fête
Allons danser (vite !) nous sommes dans une coquette maison
Nous gardons nos secrets, nos diamants, nous sommes heureux car nous rayonnons
Touche-moi, touche-moi bébé mais ne me décoiffe pas
Aime-moi, aime-moi comme un fou
Mais ne t'attaches pas trop, c'est une affaire de limites
Vanité, photos dans les magasine et grand écran
Vanité, il y a un appareil photo et tant de reines de beauté
Vanité, c'est si bon d'être
Populaire et glamour, nous nous aimons nous et personne d'autre
Vanité, photos dans les magasines et grand écran
Vanité, il y a un appareil photo et tant de reines de beauté
Vanité, c'est si bon d'être
Populaire et glamour, nous nous aimons nous et personne d'autre
Va-va-va-va-vanité va-vanité, va-va-va-vanité