paroles de chanson / Lady Antebellum parole / traduction Home Is Where The Heart Is  | ENin English

Traduction Home Is Where The Heart Is en Français

Interprètes Lady ALady Antebellum

Traduction de la chanson Home Is Where The Heart Is par Lady Antebellum

Home Is Where The Heart Is : traduction de Anglais vers Français

{La maison est là où se trouve le coeur}

Je sentais tourner les roues
Avant que la route ne m'appelle depuis trop longtemps
J'ai emballé tout ce que j'avais
Persuadé de quitter cette ville pour de bon
Et pas une seule larme n'est tombée
Il a fallu que je parte pour comprendre
Que parfois les rêves ne sont pas ce que la vie avait prévu

(Refrain)
Maman disait que la maison était là où est ton coeur
Quand j'ai quitté cette ville
Je l'ai fais tout le chemin pour la Virginie occidentale
Et c'est là que mon coeur a trouvé
Exactement là où je devais être
Ca n'a pas pris beaucoup de temps
C'est juste au sud de la ligne Mason Dixon
C'est juste au sud de la ligne Mason Dixon

J'ai travaillé la troisième pause dans un restau de nuit
Seulement pour épargner un peu d'argent pour
Avoir assez d'essence pour aller jusqu'à la côte est
C'est à ce moment là que j'ai vu la plus brillante paire
De yeux bleus profonds arriver dans ma vie
Et toutes les nuits on a parlé jusqu'à ce soit clair
Et je peux sentir ces rêves dans les changements
Parce que l'amour m'a conduit ici

(refrain)

Et je suis debout sous mon voile, sur le point de dire oui
Maman sourie les larmes aux yeux
Et je réalise qu'il y a quelque chose que maman savit
L'amour es ce qu'il me restait à trouver

(refrain)
Crédits traduction : traduction ajoutée par galizee

Commentaires sur la traduction de Home Is Where The Heart Is

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid