Shoots And Ladders : traduction de Anglais vers Français
Rondes autour des roses, poche pleine de posies
Cendres, cendres, nous tombons tous
Rondes autour des roses, poche pleine de posies
Cendres, cendres, nous tombons tous
Les comptines sont dites, des vers dans ma tête
Dans mon enfance, ils sont nourris à la cuillère
Violence cachée révélée, obscurité qui semble réelle
Regardez les pages qui causent tout ce mal
Un, deux, boucle ma chaussure
Trois, quatre, ferme la porte
Cinq, six, ramasse des bâtons
Sept, huit, pose-les droit
Le pont de Londres s'effondre
S'effondre, s'effondre
Le pont de Londres s'effondre
Ma belle dame
Les comptines sont dites, des vers dans ma tête
Dans mon enfance, ils sont nourris à la cuillère
Violence cachée révélée, obscurité qui semble réelle
Regardez les pages qui causent tout ce mal
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est rentré à la maison
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est rentré à la maison
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est rentré à la maison
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est rentré à la maison
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est rentré à la maison
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Ce vieil homme est venu
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (baa, baa, mouton noir, as-tu de la laine?)
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins)
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (baa, baa, mouton noir, as-tu de la laine?)
Marie avait un petit agneau (oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins)
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (baa, baa, mouton noir, as-tu de la laine?)
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (oui monsieur, oui monsieur, trois sacs pleins)
Marie avait un petit agneau dont la toison était blanche comme neige (baa, baa, mouton noir, as-tu de la laine?)
Marie avait un petit agneau (oui monsieur, oui monsieur, des brioches à la croix)
Rondes autour des roses, poche pleine de posies
Cendres, cendres, nous tombons tous
Rondes autour des roses, poche pleine de posies
Cendres, cendres, nous tombons tous
Les comptines sont dites, des vers dans ma tête
Dans mon enfance, ils sont nourris à la cuillère
Violence cachée révélée, obscurité qui semble réelle
Regardez les pages qui causent tout ce mal
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
Nick nack paddy wack, donne un os à un chien
in English