paroles de chanson / KoRn parole / traduction Another Brick In The Wall  | ENin English

Traduction Another Brick In The Wall en Français

Interprète KoRn

Traduction de la chanson Another Brick In The Wall par KoRn

Another Brick In The Wall : traduction de Anglais vers Français

{Une Autre Brique Dans Le Mur}

[Partie 1]
Papa vole à travers l'océan,
Laissant juste un souvenir,
Un aperçu dans l'album de famille.
Papa, que m'as-tu laissé d'autre ?
PAPA, QUE M'AS-TU LAISSÉ EN HÉRITAGE ?
De toute façon c'était juste une autre brique dans le mur.
De toute façon tout était des briques dans le mur.

[Partie 2]
Nous n'avons pas besoin d'éducation,
Nous n'avons pas besoin de contrôle de pensée,
Pas de mauvais sarcasmes dans la salle de classe,
Professeurs, fichez la paix aux élèves !
Hé ! Professeurs ! Fichez la paix à ces élèves !

De toute façon ce n'est rien d'autre qu'une autre brique dans le mur.
De toute façon vous n'êtes rien d'autre que des briques dans le mur.

Nous n'avons pas besoin d'éducation,
Nous n'avons pas besoin de contrôle de pensée,
Pas de mauvais sarcasmes dans la salle de classe,
Professeurs, fichez la paix aux élèves !
Hé ! Professeurs ! Fichez la paix à ces élèves

De toute façon vous n'êtes rien d'autre que des briques dans le mur.
De toute façon vous n'êtes rien d'autre que des briques dans le mur.
[Solo de guitare]

[Partie 3]
Je n'ai pas besoin de bras autour de moi,
Je n'ai pas besoin de drogues pour me calmer,
J'ai vu l'écriture sur le mur;
Ne pense pas que j'ai besoin de quelque chose d'autre.
NON, NE PENSE PAS QUE J'AI BESOIN DE QUELQUE CHOSE D'AUTRE !!
De toute façon ce n'était rien d'autre qu'une autre brique dans le mur.
De toute façon vous n'étiez rien d'autre que des briques dans le mur.

[Adieu Monde Cruel]
Adieu, monde cruel
Je te quitte aujourd'hui
Adieu, Adieu, Adieu.

Adieu à vous, toutes les personnes,
Il n'y a rien que vous puissiez dire,
Qui me fera changer d'avis,
Adieu.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Pinhead

Commentaires sur la traduction de Another Brick In The Wall

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à droite de la valise
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid