Going Up The Country : traduction de Anglais vers Français
Je vais monter à la campagne, bébé, ne veux-tu pas venir?
Je vais monter à la campagne, bébé, ne veux-tu pas venir?
T'emmener dans un endroit où je n'ai jamais été avant
Je vais, je vais là où l'eau a le goût du vin
Je vais là où l'eau a le goût du vin
Nous pouvons sauter dans l'eau, rester ivres tout le temps
Je vais quitter cette ville, je dois m'en aller
Je vais quitter cette ville, je dois m'en aller
Tout ce bruit et ces disputes, mec, tu sais que je ne peux vraiment pas rester
Maintenant, bébé, fais ta valise, tu sais que tu dois partir aujourd'hui
Maintenant, exactement où nous allons, je ne peux pas dire, mais
Nous pourrions même quitter les États-Unis
Parce que c'est un tout nouveau jeu auquel je veux juste jouer
Et ça ne sert à rien de courir
Ou de crier et pleurer
Parce que tu as une maison, mec
Et j'ai la mienne
Je vais monter à la campagne, bébé, ne veux-tu pas venir?
Je vais monter à la campagne, bébé, ne veux-tu pas venir?
T'emmener dans un endroit où je n'ai jamais été avant
Je vais, je vais là où l'eau a le goût du vin
Je vais là où l'eau a le goût du vin
Nous pouvons sauter dans l'eau, rester ivres tout le temps
Je vais quitter cette ville, je dois m'en aller
Oh, quitter cette ville, je dois m'en aller
Tout ce bruit et ces disputes, je sais que je ne peux vraiment pas rester
Tu ferais mieux de faire ta valise, tu sais que tu dois partir aujourd'hui
Maintenant, exactement où nous allons, je ne peux pas dire, mais
Nous pourrions même quitter les États-Unis
Parce que c'est un tout nouveau jeu auquel je veux juste jouer
Et ça ne sert à rien de courir
Ou de crier et pleurer
Parce que tu as une maison, mec
Et j'ai la mienne