paroles de chanson / Kelly Clarkson parole / traduction Tell Me a Lie  | ENin English

Traduction Tell Me a Lie en Français

Interprète Kelly Clarkson

Traduction de la chanson Tell Me a Lie par Kelly Clarkson

Tell Me a Lie : traduction de Anglais vers Français

{Dis-moi un mensonge}

Je n'ai jamais pu faire les choses correctement
Peu importe la force avec laquelle j'ai essayé
Et j'ai essayé
J'ai mis en place un bon combat
Mais tes mots coupent comme des couteaux
Et je suis fatiguée

Comme tu brises mon coeur encore, cette fois
Dis-moi que je suis un foutu bordel
Que je n'ai jamais écouté
Dis-moi que tu ne veux pas de mes baisers
Que tu as besoin de prendre de la distance

Dis-moi tout mais ne me dis pas qu'elle est ce qui te manque
Si elle est la raison pour laquelle tu me quitte cette nuit
Epargne-moi ce que tu penses et dis-moi
Dis-moi un mensonge

Tu as le genre de charme
Qui scintille un peu dans tes yeux
Qui m'a à chaque fois
Eh bien, il doit y avoir eu un temps
Ou j'étais la raison de ce sourire

Alors garde à l'esprit
Comme tu prends ce qui reste de toi et moi
Dis-moi que je suis un foutu bordel
Que je n'ai jamais écouté

Dis-moi que tu ne veux pas de mes baisers
Que tu as besoin de prendre de la distance

Dis-moi tout mais ne me dis pas qu'elle est ce qui te manque
Si elle est la raison pour laquelle tu me quitte ce soir
Epargne-moi ce que tu penses et dis-moi
Dis-moi un mensonge

Dis-moi que je suis un foutu bordel
Que je n'ai jamais écouté

Dis-moi que tu ne veux pas de mes baisers
Que tu as besoin de prendre de la distance

Dis-moi tout mais ne me dis pas qu'elle est ce qui te manque
Si elle est la raison pour laquelle tu me quitte ce soir
Epargne-moi ce que tu penses et dis-moi
Dis-moi un mensonge
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ryden

Commentaires sur la traduction de Tell Me a Lie

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid