Stop For a Minute : traduction de Anglais vers Français
Certains jours, j'ai l'impression que mon âme a quitté mon corps
J'ai l'impression de flotter haut au-dessus de moi
Comme si je me regardais d'en haut
Je commence à couler, chaque fois que je me mets à penser
C'est plus facile de continuer à avancer
Ne jamais s'arrêter pour laisser entrer la vérité
Parfois, j'ai l'impression que tout a déjà été fait
Parfois, j'ai l'impression d'être le seul
Parfois, j'ai envie de changer tout ce que j'ai fait
Je suis trop fatigué pour me battre et pourtant trop effrayé pour fuir
Et si je m'arrête une minute
Je pense à des choses que je ne veux vraiment pas savoir
Et je suis le premier à l'admettre
Sans toi, je suis un paquebot échoué sur une banquise
Je me sens comme un voleur qui n'a pas de foi
Peut-être plus que par la qualité
Des drogues qu'il a prises ce jour-là
Enfoncé, dans la douleur qu'il a infligée
Pourtant, il se sent comme la victime
C'est juste l'horoscope qui est à blâmer
Parfois, je me sens comme un petit enfant perdu
Parfois, je me sens comme l'élu
Parfois, j'ai envie de crier jusqu'à ce que tout devienne silencieux
Parfois, je me demande pourquoi je suis né
Et si je m'arrête une minute
Je pense à des choses que je ne veux vraiment pas savoir
Et je suis le premier à l'admettre
Sans toi, je suis un enfant
Et donc où que tu ailles, je te suivrai
Ugh, ouais
Et bébé, tu es juste magnifique
De la couronne à tes cuticules
Tu as tenu bon avec deux fils
Tu ne fronces jamais les sourcils quand le devoir appelle
Tu me connais, je t'ai donné plus que tu ne peux gérer
Mais tu gardes toujours le contrôle
Même quand je prends quelque chose de beau et que je le vandalise
Plus de femmes
Alors pourquoi mes emails ont des notes sur un scandale
C'est comme Eve avec la pomme
Un prêtre dans une chapelle
Submergé par l'attaque du diable
Je suis toujours enchaîné dans la bataille
Je sais, je suis un tel tracas
Chaque fois que je laisse aller mes pensées
Je suis déconcerté
Alors je fais rarement une pause
Je viens de croiser des z avec ces larges dames
Parce que ça me fait mal de voir ce que j'ai finalement perdu
Alors je suppose que je suis juste un drogué
Consumé par la scène
La scène et l'écran où c'est juste moi et Keane
Et si je m'arrête une minute
Je pense à des choses que je ne veux vraiment pas savoir
(Alors je suppose que je suis juste un drogué, consumé par la scène)
Et je suis le premier à l'admettre
Sans toi, je suis un paquebot échoué sur une banquise
(La scène et l'écran où c'est juste moi et Keane)