paroles de chanson / Katy Perry parole / traduction Takes One To Know One  | ENin English

Traduction Takes One To Know One en Français

Interprète Katy Perry

Traduction de la chanson Takes One To Know One par Katy Perry

Takes One To Know One : traduction de Anglais vers Français

{Prendre un pour connaître un}

Qu'est ce que tu regardes ?
(Ouais)

Je l'ai vu venir
D'un kilomètre au loin
J'ai vu la craquelure
Dans l'oeuf
Une petite déchirure
Dans la page

J'ai trouvé
Ton collier
Sur le sol
Glissé sous le lit
Où tu disais
Que j'ai été la seule

Tu pensais que j'aurais pleuré
(Tu pensais que j'aurais pleuré)
Tu pensais que j'aurais
Abandonné et serais morte
Tu pensais (*)
Il n'y a plus aucune
Mise sur toi
(Ha ha)

Et pendant tout ce temps
(Tout ce temps)
Tu as eu
Ton plaisir
J'ai eu aussi
Un peu de plaisir

Parce que c'est
Prendre un pour connaître un (**)
Félicitations
Tu avais rencontré ton âme sœur
Tu crois que je t'aurais menti ici
Navrée
Mais le couteau
Est derrière ton dos
(Derrière ton dos)

Tu as laissé ton costume
Tu as laissé ta cravate
Et m'a regardé dans les yeux
Et tu juras
Que c'étaient les affaires bébé
(Ouais c'est ça)

Et quand tu es parti
J'ai reçu un appel
Tout a commencé
Et maintenant
Ce n'est plus tes affaires
Bébé

Tu pensais que j'aurais pleuré
(Tu pensais que j'aurais pleuré)
Tu pensais que j'aurais
Abandonné et serais morte
Tu pensais (*)
Il n'y a plus aucune
Mise sur toi
(Ha ha)

Et pendant tout ce temps
(Tout ce temps)
Tu as eu
Ton plaisir
J'ai eu aussi
Un peu de plaisir

Parce que c'est
Prendre un pour connaître un (**)
Félicitations
Tu avais rencontré ton âme sœur
Tu crois que je t'aurais menti ici
Navrée
Mais le couteau
Est derrière ton dos
(Derrière ton dos)

Tu es comme une épave
Le plus mignon accident
Donne trop de sens
Tu reviendras
Reviendras vers moi
Oh
(Ahhhh)

Et je vais vous laisser

Hey
Huh
Tu es revenu

Parce que c'est
Prendre un pour connaître un (**)
(Salut, ravie de vous rencontrer)
Félicitations
Tu avais rencontré ton âme sœur
Tu crois que
Je t'aurais menti ici
Navrée
(Je vais mentir là)
Mais le couteau
Est derrière ton dos
(Derrière ton dos)

(*) (que dans ses pensées)
(**) (le connaître)
Crédits traduction : traduction ajoutée par PlyrChloe508 et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Takes One To Know One

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid