내 침대에 낯선 사람이 있어
내 머리가 쿵쿵거려
방 곳곳에 반짝이가 있어
수영장에 핑크 플라밍고가 있어
미니바 냄새가 나
DJ가 마당에서 기절했어
바비 인형들이 바비큐에 있어
이건 키스 마크야 아니면 멍이야?

어젯밤 사진들이
온라인에 올라갔어
큰일 났어
뭐 어때
기억이 희미해
하지만 확실히 멋졌어
젠장

지난 금요일 밤
그래, 우리는 테이블 위에서 춤췄어
그리고 너무 많은 샷을 마셨어
키스한 것 같은데, 기억이 안 나

지난 금요일 밤
그래, 우리는 신용카드를 한도까지 썼어
그리고 바에서 쫓겨났어
그래서 대로로 나갔어

지난 금요일 밤
우리는 공원에서 벌거벗고 뛰어다녔어
어둠 속에서 얇은 옷을 입고 수영했어
그리고 세 명이서 함께 했어
지난 금요일 밤
그래, 우리는 법을 어긴 것 같아
항상 멈추겠다고 말하지만
오, 와우

이번 금요일 밤
다시 할 거야
이번 금요일 밤
다시 할 거야

점들을 연결하려고 해
상사에게 뭐라고 말해야 할지 모르겠어
도시가 내 차를 견인한 것 같아
샹들리에가 바닥에 있어
내가 가장 좋아하는 파티 드레스가 찢어졌어
체포 영장이 나왔어
생강 에일이 필요할 것 같아
정말 대실패였어

어젯밤 사진들이
온라인에 올라갔어
큰일 났어
뭐 어때
기억이 희미해
하지만 확실히 멋졌어
젠장

지난 금요일 밤
그래, 우리는 테이블 위에서 춤췄어
그리고 너무 많은 샷을 마셨어
키스한 것 같은데, 기억이 안 나

지난 금요일 밤
그래, 우리는 신용카드를 한도까지 썼어
그리고 바에서 쫓겨났어
그래서 대로로 나갔어

지난 금요일 밤
우리는 공원에서 벌거벗고 뛰어다녔어
어둠 속에서 얇은 옷을 입고 수영했어
그리고 세 명이서 함께 했어
지난 금요일 밤
그래, 우리는 법을 어긴 것 같아
항상 멈추겠다고 말하지만
오, 와우

이번 금요일 밤
다시 할 거야 (다시 할 거야)
이번 금요일 밤
다시 할 거야 (다시 할 거야)
이번 금요일 밤

T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

지난 금요일 밤
그래, 우리는 테이블 위에서 춤췄어
그리고 너무 많은 샷을 마셨어
키스한 것 같은데, 기억이 안 나

지난 금요일 밤
그래, 우리는 신용카드를 한도까지 썼어
그리고 바에서 쫓겨났어
그래서 대로로 나갔어

지난 금요일 밤
우리는 공원에서 벌거벗고 뛰어다녔어
어둠 속에서 얇은 옷을 입고 수영했어
그리고 세 명이서 함께 했어

지난 금요일 밤
그래, 우리는 법을 어긴 것 같아
항상 멈추겠다고 말하지만
오, 와우
이번 금요일 밤
다시 할 거야

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES