paroles de chanson / Katy Perry parole / traduction Like a Virgin  | ENin English

Traduction Like a Virgin en Français

Interprète Katy Perry

Traduction de la chanson Like a Virgin par Katy Perry

Like a Virgin : traduction de Anglais vers Français

{Comme une vierge}

J’ai traversé le désert
D’une certaine manière,
je l’ai traversé
Je ne savais pas comme j’étais perdue
Jusqu'à ce que je te trouve

J’étais abattue, incomplète
J’avais été, j’étais triste et déprimée
Mais tu m’as fait sentir
Ouais, tu as fait que je me sente
Brillante et nouvelle

Refrain :
Comme une vierge
touchée
Pour la toute première fois
Comme une vierge
Lorsque ton cœur bat
(Après la première fois
Avec votre rythme cardiaque)?
A côté du mien

Je vais te donner
tout mon amour, garçon
Ma peur s’est rapidement évanouie
Tout sauver pour toi
Parce que seul l’amour peut durer

Tu es si fin
Et tu es à moi
Pour me rendre forte
Ouais,
Tu me fais Oh audacieuse
Ton amour me dégèle
Ouais
Ton amour dégèle
Ce qui était peur et froidure

Refrain :
...
Oooh, oooh, oooh…

Tu es si fin
Et tu es à moi
Je serai à toi
Jusqu'à la fin des temps
Parce que tu me l’as fait sentir
Ouais
Tu me l’as fait sentir
Que je n'ai rien à cacher

Refrain :
...

Comme une vierge
Ooh, ooh
Comme une vierge
Se sent si bien à l'intérieur
Quand tu me tiens
Et ton cœur bat
Et tu m'aimes

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh, bébé
N'entends-tu pas
Battre mon coeur
Pour vraiment la
Première fois?
Crédits traduction : traduction ajoutée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Like a Virgin

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la valise
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid