paroles de chanson / Jojo parole / traduction Lie To Me  | ENin English

Traduction Lie To Me en Français

Interprète Jojo

Traduction de la chanson Lie To Me par Jojo

Lie To Me : traduction de Anglais vers Français

{Mens-moi}

Tu fais comme si tu ne voulais pas de cet amour
Car je ne t'ai pas vu, ces derniers jours
Je suis méfiante, oh
On dirait que quelqu'un d'autre se couche avec toi

Je ne veux pas vivre sans toi, bébé
J'essaie de faire l'imbécile et d'ignorer mon intuition
Beaucoup de filles partiraient
Mais je vais rester jusqu'à ce que je joue à mon tour

Même si tu rejettes tout mon amour, mens-moi
Car tu sais que je suis amoureuse de toi, bébé mens-moi
Je sais que vivre sans toi me rendrait juste dingue, mens-moi
Mens-moi, mens-moi

C'est ma décision, oh
En compétition avec les nanas d'à côté
Je suis en mission, yeah
C'est maladif mais je crois que l'amour reprendra

Je ne veux pas vivre sans toi, bébé
J'essaie de faire l'imbécile et d'ignorer mon intuition
Beaucoup de filles partiraient
Mais je vais rester jusqu'à ce que je joue à mon tour

Même si tu rejettes tout mon amour, mens-moi
Car tu sais que je suis amoureuse de toi, bébé mens-moi
Je sais que vivre sans toi me rendrait juste dingue, mens-moi
Mens-moi, mens-moi

À présent, je sais ce que ça veut dire lorsqu'ils disent,
"L'ignorance est le bonheur suprême"
Mais je vais le rendre impossible
Pour toutes les filles qui le gardent avec ruses
Fais ton truc, mais discrètement
Si tu te sens coupable, bébé continue de me mentir
Et je vais faire la même chose, je dois jouer le jeu
Non, je ne me plaindrai jamais
Continue de me mentir
Mens-moi, mens-moi, mens-moi, mens-moi
Mens-moi, mens-moi, mens-moi, mens-moi

Même si tu rejettes tout mon amour, mens-moi
Car tu sais que je suis amoureuse de toi, bébé mens-moi
Je sais que vivre sans toi me rendrait juste dingue, mens-moi
Mens-moi, mens-moi
Même si tu rejettes tout mon amour, mens-moi
Car tu sais que je suis amoureuse de toi, bébé mens-moi
Je sais que vivre sans toi me rendrait juste dingue, mens-moi
Mens-moi, mens-moi
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01

Commentaires sur la traduction de Lie To Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à gauche de l'étoile
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid