paroles de chanson / Jessie J parole / traduction Thunder  | ENin English

Traduction Thunder en Français

Interprète Jessie J

Traduction de la chanson Thunder par Jessie J officiel

Thunder : traduction de Anglais vers Français

Je suis une rose rouge et fragile
Ne poussera pas seule dans l'obscurité
Emmène-moi là-bas car j'ai besoin de trouver la lumière

Je déteste avoir peur de ça
Mais tu crois alors je prends le risque
Serre-moi et dis-moi que tout va bien

Maintenant je tombe
Tu me soulèves jusqu'aux nuages
Oui, je tombe
Tu me soulèves, oui

Tu fais trembler mes mains
Je regarde le verre se briser
Autour de mon cœur gardé ce soir
Ce n'est pas une erreur
Tu fais trembler ma terre
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh)
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh oh oh)
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel

Libéré, j'ai vu une route ouverte
Des pas me mènent à ton âme
Maintenant je cours avec un endroit où aller

Je n'ai jamais pensé être aussi heureux
Si tu demandes oui tu m'as
Comment tu changes mes pensées, tu ne le sauras jamais

Alors quand tu tombes
Je te soulèverai jusqu'aux nuages
Oui, quand tu tombes
Je te soulèverai, oui

Tu fais trembler mes mains
Je regarde le verre se briser
Autour de mon cœur gardé ce soir
Ce n'est pas une erreur
Tu fais trembler ma terre
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh)
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh oh oh)
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel

J'étais brisé et commençais à penser que je devrais avoir honte
Tremblant et nerveux et nu, me sentant effrayé
Puis tu es venu et m'as dit et montré comment lutter sous la pluie
Lutter sous la pluie, lutter sous la pluie
Oui oui oui

Tu fais trembler mes mains
Je regarde le verre se briser
Autour de mon cœur gardé ce soir
Ce n'est pas une erreur
Tu fais trembler ma terre
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh)
Tonnerre, tonnerre, tonnerre
Comme le tonnerre, tonnerre, tonnerre (oh oh oh oh)
Tu ressens comme le tonnerre dans le ciel
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Capitol CMG Publishing, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Thunder

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid