paroles de chanson / Jason Mraz parole / traduction I Won't Give Up  | ENin English

Traduction I Won't Give Up en Français

Interprète Jason Mraz

Traduction de la chanson I Won't Give Up par Jason Mraz officiel

I Won't Give Up : traduction de Anglais vers Français

Quand je regarde dans tes yeux
C'est comme regarder le ciel de nuit
Ou un beau lever de soleil
Il y a tellement de choses qu'ils détiennent
Et comme ces vieilles étoiles
Je vois que tu es venue de si loin
Pour être là où tu es
Quel âge a ton âme ?

Eh bien, je ne renoncerai pas à nous
Même si les cieux deviennent difficiles
Je te donne tout mon amour
Je regarde toujours vers le haut

Et quand tu auras besoin de ton besoin de ton espace
Pour te distraire quelque peu
Je serai là à attendre patiemment
Pour voir ce que tu auras trouvé

car même les étoiles brûlent
Certains tombent même sur la terre
Nous avons beaucoup à apprendre
Dieu sait que nous en valons la peine
Non, je n'abandonnerai pas

Je ne veux pas être quelqu'un qui capitule si facilement
Je suis ici pour rester et faire les choses différemment
Nos différences nous aident beaucoup apprendre à utiliser les outils et les dons
Nous avons ouais, nous avons beaucoup de choses en jeu
Et à la fin, tu es toujours mon ami, au moins nous en avions l'intention..
Pour que nous puissions travailler, nous ne sommes pas pliés en deux, nous n'avons pas brûlé
Nous avons dû apprendre à nous plier sans que le monde s'écroule
J'ai dû apprendre ce que j'ai, et ce que je n'ai pas
Et qui je suis

Je ne renoncerai pas à nous
Même si les cieux deviennent difficiles
Je te donne tout mon amour
Je regarde toujours vers le haut
Je regarde toujours vers le haut

Eh bien, je ne renoncerai pas à nous (non, je ne renonce pas)
Dieu sait que je suis quelqu'un de robuste (je suis dur) il sait (je suis aimé)
Nous avons beaucoup à apprendre (nous sommes vivants, nous sommes aimés)
Dieu sait que nous en valons la peine (et nous en valons la peine)

Je ne renoncerai pas à nous
Même si les cieux deviennent difficiles
Je te donne tout mon amour
Je regarde toujours vers le haut
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Wixen Music Publishing

Commentaires sur la traduction de I Won't Give Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole en haut de la croix
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid