Butterfly : traduction de Anglais vers Français
{Papillon}
Je prends un moment, m'imaginant que je danse avec toi
Je suis ta perche et tout ce que tu portes, ce sont tes chaussures
Tu as de l'esprit, tu sais bien comment me retourner, au point de me faire écrire une chanson sur toi.
Tu as ton propre style d'approche
Tu as le truc qui anime
Tu rends mon pantalon plus étroit, et tu peux le retirer quand tu le souhaites.
Si tu te laisses aller et reste la nuit.
Mais tu ne te plies pas, tu ne t'abaisses pas.
Tu obtiens tout ce que tu veux, particulièrement moi.
Ma soeur, tu as tout ça.
Tu es l'appel qui fait ma journée
Dans ton message, prononce mon nom
Ta parole représente toutes les paroles, ma soeur, tu as tout ça.
Ourle donc ta lèvre du haut et laisse moi y jeter un coup d'oeil
Passe ta langue sur celle du bas et mord la
Courbe le dos et demande a tes hanches si je peux les toucher
Parce qu'elles sont le parfait tremplin, pour s'approcher au plus près de ton
papillon.
Tu flottes graçe a cela
Oh, embrasse moi avec tes longs cils ce soir,
ou bien un baiser esquimau, ton nez près du mien.
Laisses les lumières a leur humeur, puis fais le pour de bon
Mais tu ne te plies pas, tu ne t'abaisses pas, tu obtiens tout ce que tu veux, particulièrement moi
Ma soeur, tu as tout ça.
Tu es l'appel qui fait ma journée
Dans ton message, prononce mon nom
Ta parole représente toutes les paroles ma soeur, tu as tout ça.
Tu as tout ça (x5)
Poupée, il faut que je te vois retirer tes bas
Laisse moi te sentir a côté, glissant dessous, dedans, au dessus, ici.
Grimpe jusqu'à ma bouche a présent
Papillon, lorsque tu as atterri dans ma tête
Merde, tu es arrivée aussi dans mes oreilles et tu rampais a l'intérieur
A présent je te représente parfaitement les yeux clos
Je veux m'envoler avec toi, et ne veux pas te mentir
Parce que...parce que je ne peux pas me remémorer de meilleurs jours
Je reviens briller a l'occasion.
Tu es une dame a l'esprit ouvert
Tu as tout ça
Et je n'oublie jamais un visage
si j'en fais le mien
J'ai mes journées,
Faisons face au fait, c'est que tu as tout ça.
Tu sais que la destin favorise les courageux,
et bien laisse moi être payé pendant que je prépare ton petit déjeuner
Le reste te revient, tu fais l'appel
Tu es l'appel qui fait ma journée
Dans ton message, prononce mon nom
Ta parole représente toutes les paroles, ma soeur tu as tout ça.
Parce que je ne peux pas me remémorer un meilleur jour
Je reviens briller a l'occasion
Tu es une femme sophistiquée, oh, tu as tout ça.