Always Looking for You : traduction de Anglais vers Français
La situation dans laquelle nous nous sommes retrouvés
C'était toujours en train de se produire
Même les moments où nous n'avons pas gagné
Ils ont tous constitué
Une image plus grande que nous ne voyions pas
M'amenant à toi et toi à moi
Assemblant chaque petit morceau
Devant nos yeux
Je pourrais me passer d'un peu d'inquiétude
J'aurais besoin d'un peu plus de patience
Je sais que tout est une question de voyage
Mais tu es ma destination
Mon cœur a toujours été ouvert
Même quand je ne le savais pas
Même quand je ne savais pas qui
Je te cherchais toujours
Depuis que j'ai entendu le mot "Amour"
J'ai toujours été à la recherche de
Quelqu'un à qui m'accrocher
Je te cherchais toujours
J'ai toujours été
Je te cherchais toujours
Je le serai toujours
On dit que tu le sais quand tu le vois
Que c'est plus qu'un simple sentiment
Mais tu lui donnes un sens beaucoup plus profond
Que tu as redéfini
Chaque longue journée de travail
Chaque douleur de cœur qui fait mal
Une autre année, une autre leçon apprise
J'ai réalisé
Je ne devrais pas être si pressé
Car rien n'est jamais perdu
Je sais que tout est une question de voyage
Mais tu es ma destination
Mon cœur a toujours été ouvert
Même quand je ne le savais pas
Même quand je ne savais pas qui
Je te cherchais toujours
Depuis que j'ai entendu le mot "Amour"
J'ai toujours été à la recherche de
Quelqu'un à qui m'accrocher
Je te cherchais toujours
J'ai toujours été
Je te cherchais toujours
Je le serai toujours
Je te cherchais toujours
J'ai toujours été
Je te cherchais toujours
Je le serai toujours
Des espoirs de mon enfance
Et tout ce que j'ai jamais écrit sur le bois sauvage
Tu as toujours été présent dans chaque mélodie
Car je te cherchais
J'essaie toujours de garder ça visuel
Même quand tu titilles ma vision périphérique
Je ne m'arrêterai pas parce que je t'ai trouvé
Et je ne m'arrêterai pas maintenant
Mon cœur a toujours été ouvert
Même quand je ne le savais pas
Même quand je ne savais pas qui
Je te cherchais toujours
Depuis que j'ai entendu le mot "Amour"
J'ai toujours été à la recherche de
Quelqu'un à qui m'accrocher
Je te cherchais toujours
J'ai toujours été
Je te cherchais toujours
Je le serai toujours
Je te cherchais toujours
J'ai toujours été
Je te cherchais toujours
Je le serai toujours
J'ai toujours été
Je le serai toujours