paroles de chanson / Israel Kamakawiwo'ole parole / traduction Over the Rainbow |

Traduction Over the Rainbow en Français

Traduction de la chanson Over the Rainbow par Israel Kamakawiwo'ole officiel

Over the Rainbow : traduction de Anglais vers Français

Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Quelque part, au-delà de l'arc-en-ciel, tout en haut
Et les rêves dont tu rêvais, il était une fois cette comptine, oh
Quelque part, au-delà de l'arc-en-ciel, des merlebleus volent
Et les rêves dont tu rêves
Les rêves deviennent vraiment réalité, ooh

Un jour, je ferai un vœu sur une étoile
Je me réveillerai là où les nuages sont loin derrière moi
Où les problèmes fondent comme des bonbons au citron
Bien plus loin que ma cheminée
C'est là que tu me trouveras, oh

Quelque part, au-delà de l'arc-en-ciel, les merlebleus volent
Et les rêves que tu oses rêver
Oh pourquoi, oh pourquoi ne puis-je pas le faire?
Je, oh

Un jour, je ferai un vœu sur une étoile
Je me réveillerai là où les nuages sont loin derrière moi
Où les problèmes fondent comme des bonbons au citron
Bien plus loin que ma cheminée
C'est là que tu me trouveras, oh

Quelque part, au-delà de l'arc-en-ciel, les merlebleus volent
Et les rêves que tu oses rêver
Oh pourquoi, oh pourquoi ne puis-je pas le faire?
Je, oh

Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ah, ah, eh, ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah

Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES