paroles de chanson / Hoobastank parole / traduction Running Away  | ENin English

Traduction Running Away en Français

Interprète Hoobastank

Traduction de la chanson Running Away par Hoobastank

Running Away : traduction de Anglais vers Français

{La Fuite}

Je ne veux pas que tu laisses tout tomber
Et que tu quittes ta propre vie en amassant la poussiere
Et je ne veux pas que tu te sentes désolée pour moi
Tu ne nous as jamais donné une chance d'être ensemble
Et je n'ai pas besoin que tu sois près de moi
Pour me dire que tout va bien
Je veux juste que tu me dises la vérité
Tu sais que je le ferais pour toi

Pourquoi t'enfuis tu ?
Pourquoi t'enfuis tu ?

Parce que j'en ai assez fait pour te montrer que
J'étais disposé à donner et à sacrifier
Et j'étais le seul qui te soutenais
Quand tu pensais que ta vie en avait eu assez
Et quand je me suis rapproché, tu t'es détournée de moi
Il n'y a rien que je puisse faire ou dire
Alors maintenant j'ai besoin que tu me dises la vérité
Tu sais que je le ferais pour toi

Alors pourquoi t'enfuis tu ?
Pourquoi t'enfuis tu ?

Est-ce moi, est-ce toi
Y a rien que je puisse faire
Pour te faire changer d'avis
Est-ce moi, est-ce toi
Rien que je puisse faire
Est-ce une perte de temps ?

Est-ce moi, est-ce toi
Rien que je puisse faire
Pour que tu changes d'avis
Alors pourquoi t'enfuis-tu ?
Pourquoi t'enfuis tu ?
... Qu'est ce que je dois dire...
Alors pourquoi t'enfuis tu ?
... Pour te faire admettre que tu es effrayée...
Pourquoi t'enfuis-tu ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par jess0401

Commentaires sur la traduction de Running Away

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid