Gangsters Paradise : traduction de Allemand vers Français
(Oh-oh-oh)
Que cherches-tu ici dehors ?
Rentres chez toi, garçon, tu n'as rien à faire ici
Je veux faire beaucoup d'argent
Dégage, garçon, rentres chez toi, il n'y a rien ici
Dans la rue, pas de paradis
Il s'agit seulement de faire couler l'argent
Coca, Haze, heure du crime, alibi
Pas de "fin heureuse" comme dans un film américain (uh-ah)
Beaucoup de sang, comme dans un anime (aha)
Objectif : piscine, villa, AMG
Mauvaise voie : accélération, je m'en fous, oui, mec
Ándale !
Beaucoup de crimes, de tirs et de coups de couteau, pour le loyer et la nourriture
C'est assez effrayant, combien sont obsédés
Par ce sens des affaires (oui, mec)
Rue, coups de haine, les gars du quartier chassent l'argent
Travail de nuit, jusqu'à ce que le soleil perce la nuit
Presser la marchandise (uh)
Pour toujours et à jamais, pris dans la réalité
Je le vois venir
Dans la rue, rien ne change, seulement la personne
Commerce, construction, arrestation, tribunal
Direction la prison, la rue est dure, dure, dure, dure, dure
Et pas belle, comme dans un rêve
Nous vivons tous à une époque froide
Et il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Tu pourrais peut-être devenir riche avec cette merde
Mais il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Chaque jour ici, on se dispute le prix
Oui, il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Nous sommes pris dans un cercle vicieux
Et il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Ey, SoisSo prend son salaire
Quand il s'agit de talent, je veux le million
L'un grandit, l'autre pèse
Dis-moi, es-tu prêt à tirer pour moi
Rap-Berlin de retour, je vends quelques paquets
La police, patrouille comme mon ex
La rue est brumeuse, je tire quelques ficelles
Si tu me trahis, oui, alors je sors les machettes
Rap sur le beat, super détendu
Je rencontre quelques fans, nous prenons une photo
C'est comme ça, on distribue des paquets
Comme le Père Noël, il s'agit seulement d'argent
Tout est parfait, je fais mon truc
Ey, SoisSo, mec, simplement le roi
La tenue est sympa (ah) je ne regarde pas le prix (ah)
Les liasses dans les sacs (ah), mec, la preuve (ah), Diggi
Nous vivons tous à une époque froide
Et il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Tu pourrais peut-être devenir riche avec cette merde
Mais il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Chaque jour ici, on se dispute le prix
Oui, il n'y a pas de paradis pour les gangsters (Paradis)
Nous sommes pris dans un cercle vicieux
Et il n'y a pas de paradis pour les gangsters
On vend de la weed, ce jeu est pourri
Trop de gens vivent ici, sans aucun but
On vend de la weed, ce jeu est pourri
Trop de gens vivent ici, sans aucun but