Uguali E Diversi : traduction de Italien vers Français
Ni plus blanc, ni plus noir
De la guerre je suis fatigué
J'ai fait un rêve plus sincère
J'ai fait un rêve que je te chante
Je me réveillais ce matin
Visage et corps colorés
Et les journaux et la télévision
Ne semblaient pas effrayés, ah, ah, ah
Je ne crois pas à un monde qui roule en arrière
Je ne crois pas qu'il faille un secret pour vivre
Je ne crois pas aux contes de fées mais j'ai de l'imagination
Et je crois que nous sommes tous égaux et différents de moi
J'étais en guerre et j'étais à la maison
J'étais à terre et j'étais en vol
J'étais et je ne sais plus qui je suis
Mais certainement je suis un homme
Qui se réveillait ce matin
Visage et corps colorés
Et les journaux et la télévision
Ne semblaient pas effrayés, ah, ah, ah
Je ne crois pas à un monde qui roule en arrière
Je ne crois pas qu'il faille un secret pour vivre
Je ne crois pas aux contes de fées mais j'ai de l'imagination
Et je crois que nous sommes tous égaux et différents de moi
Bienvenue dans le futur
Nous vous donnons un avant-goût du monde créé spécialement pour vous
Bienvenue à
Bienvenue dans le futur
Je ne crois pas à un monde qui roule en arrière
Je ne crois pas qu'il faille un secret pour vivre
Je ne crois pas aux contes de fées mais j'ai de l'imagination
Et je crois que nous sommes tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Oui j'ai dit exactement cela
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi
Tous égaux et différents de moi