paroles de chanson / Five Finger Death Punch parole / traduction Lift Me Up  | ENin English

Traduction Lift Me Up en Français

Interprètes Five Finger Death PunchRob Halford

Traduction de la chanson Lift Me Up par Five Finger Death Punch

Lift Me Up : traduction de Anglais vers Français

{Soulève-Moi}

Il n'y a pas de mystère
Je suis tout ce que j'ai laissé
Je vous repousse et vous écrase

J'ai été jeté au sol, couru autour
Battu jusqu'à ce que j'ai été mis à terre
Te dire maintenant que c'est terminé

Il n'y a pas de place pour les erreurs
Toutes les cartes sont en place
Dis ce que tu vas dire mais dis-le en face de moi

Mieux vaut que tu refoutes le bordel
Mieux vaut que tu la fermes
Je ferai ce que je veux et je n'abandonnerai jamais

(Je) Ne serai pas brisé
(Je) Ne serai pas torturé
(Je) Ne serai pas battu

(J') Ai les réponses
(Je) Supporte la pression
(Je) Tourne tout autour

Soulève-moi au-dessus - des flammes et - des cendres
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler
Soulève-moi au-dessus - du brisement - du vide
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler

Soulève-moi

Je vais changer l'histoire
éclairer le monde
Leur apprendre comment voir à travers mes yeux

Je vais tout renvoyer, vérifier ça
traiter ça comme une crise cardiaque
piétiner tous les plus laids mensonges

Tu ne peux pas me convaincre de changer
Nous sommes d'accord
J'ai eu ma dose, maintenant il n'y a rien d'autre que de la rage

Tire-toi de mon chemin
Parce qu'il n'y a rien à dire
C'est tout ce que tu as ?
Parce que je n'ai pas toute la journée

(Je) Ne serai pas brisé
(Je) Ne serai pas torturé
(Je) Ne serai pas battu

(J') Ai les réponses
(Je) Supporte la pression
(Je) Tourne tout autour

Soulève-moi au-dessus - des flammes et - des cendres
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler
Soulève-moi au-dessus - du brisement - du vide
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler

Soulève-moi !

(Je) Ne serai pas brisé
(Je) Ne serai pas torturé
(Je) Ne serai pas battu

(J') Ai les réponses
(Je) Supporte la pression
(Je) Tourne tout autour

Soulève-moi au-dessus - des flammes et - des cendres
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler
Soulève-moi au-dessus - du brisement - du vide
Soulève-moi et aide-moi
à m'envoler

Soulève-moi - Pour m'envoler
Soulève-moi - Pour m'envoler

Soulève-moi !
Crédits traduction : traduction ajoutée par Vakarian et corrigée par Vakarian

Commentaires sur la traduction de Lift Me Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid