paroles de chanson / Fearless Vampire Killers parole / traduction All Hallows Evil  | ENin English

Traduction All Hallows Evil en Français

Interprète Fearless Vampire Killers

Traduction de la chanson All Hallows Evil par Fearless Vampire Killers

All Hallows Evil : traduction de Anglais vers Français

{All Hallows Evil}

Je travaillais dans une boutique,
Vendant du café au coeur de la ville
Et le Duke venait avec la prunelle de ses yeux
Mais ce fruit avait un goût prononcé pour le mal
Elle aimait l'argent, mais les rides ne correspondaient pas
A son addiction aux plaisirs de la chair
Et quand le Duke nous trouva au lit, il ordonna au sheriff
De gentiment me soulager la tête

Mais venez tous sanctifier le soir, je viendrai pour vous,
Venez tous sanctifier le soir, vous feriez mieux de mettre des barreaux aux volets
Je reviendrai avec des griffes qui
Brûlent, je verrai ton joli manoir se transformer en four
Venez sanctifier le
Soir.

La hache tombe, m'attendant à trouver l'enfer,
Avec surprise, je me matérialise
Dans la foule qui se tenait là, regardant cette brutale décapitation
Comme des corbeaux à charognes regardent leur prix.
Le Duke acclama et le public vénéra
Sa dévotion à tout ce qui était juste.
Mais mon fantôme était déjà loin, dans les rues dépassées,
Avec un plan pour faire brûler le riche homme.

Mais venez tous sanctifier le soir, je viendrai pour vous,
Venez tous sanctifier le soir, vous feriez mieux de mettre des barreaux aux volets
Je hanterai les salles, disparaissant à travers
Les murs, pour émerger au pied de vos lits,
Venez sanctifier le
Mal.

Mon âme défunte va parcourir cette Terre jusqu'à la veille de la sanctification
Et en cette nuit décisive je suis offert une nouvelle chance de me venger.
Vengeance, tous les masques dans tout le monde
Ne peuvent cacher la culpabilité que votre conscience garde

Mais venez tous sanctifier le soir, je viendrai pour vous,
Venez tous sanctifier le soir, vous feriez mieux de mettre des barreaux aux volets
Je reviendrai avec des griffes qui
Brûlent, je verrai ton joli manoir se transformer en four
Venez sanctifier le
Soir.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Chemical-Monster

Commentaires sur la traduction de All Hallows Evil

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Fearless Vampire Killers
Dream Of You
Brave The Night
In Wondrous Rage
Unbreakable Hearts
Bow Ties On Dead Guys
Neon In The Dance Halls
Maeby
Taste The Iron On Your Lips
Edge Of Eternity
Could We Burn, Darling?
Concede, Repent, Destroy
Necromania
Palace In Flames
Bite Down On My Winchester (There's a Reckoning A' Coming)
Fetish For The Finite
Bleed Till Sunrise
Batten Down The Hatches
The Vigilante: Death Or Disgrace
The Thief: Merchants Of Decay
The Mechanist: Handlung (Stargazer)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la poubelle
2| symbole à droite de l'étoile
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid