paroles de chanson / Fat Joe parole / traduction Lord Above  | ENin English

Traduction Lord Above en Français

Interprètes Fat JoeEminemMary J. BligeDre

Traduction de la chanson Lord Above par Fat Joe officiel

Lord Above : traduction de Anglais vers Français

Ouais

On s'achète de nouvelles montres quand ces cons renient le Christ
La haine est un péché, poto, sois honnête
(Ma main est sur la pompe)
T'es sur Twitter, t'es tout émotionnel
Tu fais des suggestions, tu te chamailles avec des meufs
Je fais des prières pour ces négros, les mêmes mains avec lesquelles je bosse
Je fais passer j'assiette des offrandes, je suis le pasteur en bagnole étrangère
Sermons, politiques, tu reçois un miracle avec chaque saut
Dinero, parti de zéro, donc ça vient des cieux
Immaculé, béni par Marie, je me rappelle
À l'époque qu'on était fauché, tout ce qu'on avait c'était notre bon sens
Hier soir j'ai fait un cauchemar, je cuisinais la drogue
Je me suis réveillé à Paris, cuisinant pour Jay-Z
C'est pour ça que je remercie Dieu pour m'avoir donné cette vie
Et même quand je serai parti, cette musique nous gardera en vie
Ouais, ça veut dire tout-toujours
Tout-toujours, tout-toujours, liens familiaux

Oh, oh
Ouais, ouais, oh
Je suis si reconnaissant, j'ai seulement besoin d'amour
Pour le Seigneur dans les cieux

G6 global, qui l'aurait cru, venant des HLM
Grammes de blanche, un peu de pavot, on est allé tremper ça dans le plat Pyrex
Pensées mesquines avant de contempler la sauce
J'ai dit à Montana dans le G, p'tite poulette dans la Porsche
Le Frank Sinatra des gangsters espagnols
On est plus genre Jimmy's Cafe, pas besoin d'opéra
Les potos criaient "alléluia!" et nique le procureur
Il a donné une peine de 50 ans à mon négro et ce n'était pas lui qui a tiré
Quand ils nous voient c'est la cellule d'isolement
Puise à fond ton cerveau, sans pression, pas de diamants
Donc on vit une vie, on dépense une centaine au traversier, ouais
Ma meuf vien de San Francisco mais viens pas courir après elle
Soit tu salues la croix, soit tu reproches la croix
De toute façon, tu rencontres le seigneur quand tu passes de l'autre bord
La mort cogne à ta porte, ça te fait resserrer la manette
Et tu n'as pas contemplé Dieu avant de te retrouver face à face avec un canon

Et je me suis bien comporté, oh
j'ai seulement besoin d'amour
Pour le Seigneur dans les cieux

Je suis assis ici, je me rappelle, je pense que l'ampoule vient de s'allumer
Mais je veux mentionner un truc, ce n'est qu'une parenthèse
Shout out au Terror Squad, Joe, on ne fait pas de calembours, là
Je sais que tout ne s'est pas bien terminé avec Mariah
Mais cet autre mec est son esclave, sa chatte lui a coupé les couilles
J'ai essayé de lui dire que cette fille est folle avant qu'on lui taille les bijoux
Je me suis presque fait botter le cul, connard arrête, tu vas rien faire
Je l'ai laissé couper mes couilles aussi, avant que je te cède la victoire, Nick
Je devrais arrêter de regarder les clips de nouvelles, ouais
Mes couilles sont trop grosses, je devrais être en train de parler de billard
Parce que j'ai raté mon coup, donc mes poches sont pleines quand je tire sur toi
J'm'en bats les, laisse-moi just mettre un peu de craie sur la queue
Je dépasse le sommet comme du Cool Whip
Et je te promets que le jour que je perds la boule ou bien que je tombe
Je vais tout arrêter et couper la musique
Opportuniste, je veux tout niquer à chaque chance que j'ai
J'empile les billets, sauvage, non, je n'suis pas
Un mec qu'on teste, on pourrait dire comme un revolver, ouais un fusil quand il est armé
Je reste avec un (buck-buck) tu vas recevoir une balle
Si le rap c'était un vrai Glock, tu f'rais semblant d'être broliqué quand tu ne l'es pas
Le seul truc que tu éclate c'est les canettes de pop quand tu les ouvres
T'es le gros mec jusqu'à ce que je te pète la gueule
Tu n'es pas un diable à ressort, aucun Jack In The Box
Et je ne parle pas du resto Hamburger
Blanc-bec au canon, armé jusqu'aux dents, Anderson .Paak (ouais)
Reposez en paix, Afeni et son fils Pac
Tu m'as envoyé cette plaque et une feuille avec ses couplets, j'ai jamais oublié ça (nan)
Je dépense 30 millions en un mois, on peut dire que c'est les millions de Brewster's
J'espère seulement que je ne perds pas cette sensation, de soldat à civil
J'ai tout ce qu'il me faut mais je ne vois pas un avenir où je me détends
Le seul truc qu'il n'y a pas au stud' c'est un plafond, appelle-moi le bandit sans toit
Ils nous disent que le ciel c'est la limite, donc j'ai la tête dans les nuages
Une licorne en forme humaine, j'ai vu le cheval qu'on m'a offert et je l'ai fixé droit dans les dents
(Et Seigneur) et seigneur, merci de veiller sur moi, de m'avoir envoyé Edna et Charles
À chaque fois que maman me virait de la maison
Ils étaient les meilleurs, et puis tu m'as envoyé LL
Chaque fois que je me détestais, depuis l'âge de onze ou douze ans
Le seul moyen que j'avais pour m'améliorer quand le reste du monde pariait contre moi
Donc, Joe a frappé droit sur le clou
u n'as pas contemplé Dieu avant de te retrouver face à face avec un canon
Les fusils me faisaient peur mais maintenant, comme un escargot
Cette cartouche va ressortir de sa coquille

Oh, il y a aucune haine dans ce monde
Qui peut me persuader de me rendre
Qui peut me tenir coincé
Seigneur, je te remercie (Seigneur, je te remercie)
Je te remercie, je suis si reconnaissant, si reconnaissant, si reconnaissant (si reconnaissant)
Oh, oh, oh, oh, hmm
Je remercie le Seigneur dans les cieux
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, wouh
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Lord Above

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid