Coolant : traduction de Espagnol vers Français
Ouais, ouais
Dj Urba & Rome aux platines
Farru', oui, oui
Sharo, monte le son du micro
Ouais
Pri ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
C'est fait pour qu'ils plient les genoux
Pour qu'ils descendent jusqu'en bas et se lèvent de la chaise
Plie-toi et descends, tu ne manges pas de barre
C'est comme à la salle de sport, vas-y, commence à faire des squats
C'est la musique la plus entraînante, électrique et magnétique
Qui fait transpirer les bébés et les rend athlétiques
Ce dembow fait qu'ils descendent jusqu'en bas
Urba, tu as dépassé les bornes ici avec la basse
Si je m'approche d'elle, elle me demande (fort !)
En arrière, en arrière, en arrière
Si je m'approche d'elle, elle en demande plus (allez !)
Mais rapproche-toi, on va danser
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur
Pri ya ya ya ya
C'est pour le mettre à fond dans le bateau
Pour allumer la plage et pour que la basse frappe fort
Femmes, lâchez-vous, bougez ce gros cul
La première à se déshabiller va remporter le prix
Donne-moi ce liquide de refroidissement pour refroidir mon radiateur
Ça chauffe ici et il fait comme chaud
Avec ce perreo sale, je suis vraiment parti en fumée
Avec ça, je veux qu'ils dansent comme des gamins de prom
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur (pu pu pu pu !)
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur (Pri ya ya ya ya)
C'est fait pour qu'ils plient les genoux
Pour qu'ils descendent jusqu'en bas et se lèvent de la chaise
Plie-toi et descends, tu ne manges pas de barre
C'est comme à la salle de sport, vas-y, commence à faire des squats
C'est la musique la plus entraînante, électrique et magnétique
Qui fait transpirer les bébés et les rend athlétiques
Ce dembow fait qu'ils descendent jusqu'en bas
Urba, tu as dépassé les bornes ici avec la basse
Si je m'approche d'elle, elle me demande (fort !)
En arrière, en arrière, en arrière
Si je m'approche d'elle, elle en demande plus (allez !)
Mais rapproche-toi, on va danser
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur
Pri ya ya ya ya
Mets-toi à quatre pattes, c'est là que je te tue
Ton chat me rend impuissant
Rien de sérieux, juste pour passer le temps
Et nous sommes sous l'effet de l'excitation
Après cette note, tu vas avoir Alzheimer
Avec ça, je fais fondre la plante et les pilotes
Cette herbe frappe comme Zai dans Street Fighter (Hadouken)
Allons-y doucement, Rome change le minuteur (pu pu pu pu !)
Baisse ton pantalon ou remonte ta mini (tra)
Je veux voir ton string ou ton bikini (tra)
Et celle qui a une culotte de vieille, qu'elle la jette à weepy (tra)
Pendant ce temps, nous, les voyous, on fume un phillie (fort !)
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur (pu pu pu pu !)
Mets tes fesses en l'air
Ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi ribi
Les mains sur le mur
Pri ya ya ya ya
Farru'
Gangalee
Jette-toi à l'eau, mouille-toi
Tu me dis, Urba
C'était en improvisant là
On va en studio ou on laisse comme ça
Sharo Towers
DJ Urba, DJ Rome
Dis-moi Frank Miami
Jette-toi à l'eau, mouille-toi
Les Evo Jedis
Carbon Fiber Music