Hero : traduction de Anglais vers Français
Il y a quelques choses que je dois vraiment savoir
Avant de te laisser entrer
Je ne veux pas être irrationnel
Et refaire les mêmes erreurs
Serais-tu là
5 heures du matin un week-end ?
À travers les hauts et les bas
Jamais de doute avec toi
Je ne veux pas me réveiller
Regrettant de n'avoir jamais donné d'amour
Regrettant de n'avoir jamais fait confiance
Sachant que ce n'était pas vrai
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?
Peut-être que je suis mieux tout seul
C'est du moins ce que me dit mon esprit
Je pense avoir traversé trop de choses
Alors tu dois me rassurer
Que cet amour est sûr
Serais-tu là
5 heures du matin un week-end ?
À travers les hauts et les bas
Jamais de doute avec toi
Je ne veux pas me réveiller
Regrettant de n'avoir jamais donné d'amour
Regrettant de n'avoir jamais fait confiance
Sachant que ce n'était pas vrai
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?
Tu as mon cœur à genoux
Et il te supplie s'il te plaît ne pars pas
Oh-oh-oh
Et je vais bien si tu pars
Mais j'espère que cette fois tu ne le feras pas
Oh-oh-oh
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?
Si j'étais ton héros, serais-tu le mien ?
Je sais que ce n'est pas un conte de fées, c'est la vraie vie
Mais si je devais te sauver, ferais-tu de même ?
Et me rattraper si je tombe, tombe, tombe, tombe ?