paroles de chanson / Falling In Reverse parole / traduction Drifter  | ENin English

Traduction Drifter en Français

Interprète Falling In Reverse

Traduction de la chanson Drifter par Falling In Reverse

Drifter : traduction de Anglais vers Français

{Vagabond}

Alors que je suis jeté dans une pièce vide, où devrais-je dire une boite.
J'essaye de me retourner et partir mais la porte est claquée et verrouillée.
Alors je m'assois ici et je repense à toutes les mauvaises choses que j'ai faite.
Je ne sais pas vraiment où je vais, car j'ai oublié d'où je venais

(Refrain):
J'abandonne,
Je rends les armes.
Je ne sais même plus.
Ce que je suis venu faire dans cette ville.
Il est temps de faire mes bagages,
Je serais toujours seul.
La seule chose que j'ai toujours connu.
Est dehors là dans la rue.
Je suis un vagabond.
Je suis un vagabond.

Maintenant à chaque fois que je regarde mon père droit dans les yeux.
Je vois comment blessé et brisé il est depuis tout ce temps.
Il a du regarder le fils qu'il a élevé marcher dans ses pas.
La seule option qu'il a toujours eu était d’espérer pour le mieux.

J'abandonne,
Je rends les armes.
Je ne sais même plus,
Ce que je suis venu faire dans cette ville.
Il est temps de faire mes bagages,
Je serais toujours seul.
La seule chose que j'ai toujours connu.
Est dehors là dans la rue.

Ma foi est faible, mon âme est consumée.
Cette route solitaire que je traverse.
Je m'érafle les pieds, ce sol dentelé.
Les coupures se gravent profondément en moi maintenant.
Maman oh, pourquoi n'es-tu pas là ?
Si jeune j'étais, tu as disparu.
Je sais que la vérité est moche, m'as-tu vraiment aimé?

J'abandonne,
Je maudis l'âme de ma mère.
Elle me manque quand-même,
Peu importe où je vais
Il est temps de faire mes bagages, je serais toujours seul.
La seule chose que j'ai toujours connu, est un foyer brisé.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Amelie14Matsu et corrigée par Anythingll

Commentaires sur la traduction de Drifter

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du coeur
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid