paroles de chanson / Endah N Rhesa parole / traduction When You Love Someone  | ENin English

Traduction When You Love Someone en Français

Interprète Endah N Rhesa

Traduction de la chanson When You Love Someone par Endah N Rhesa officiel

When You Love Someone : traduction de Anglais vers Français

Je t'aime mais ce n'est pas si facile de te faire être ici avec moi
Je veux te toucher et te tenir pour toujours mais tu es encore dans mon rêve
Et je ne peux pas supporter d'attendre que la nuit arrive dans ma vie
Mais j'ai encore du temps pour briser le silence

Quand tu aimes quelqu'un, sois juste courageux pour dire
Que tu veux qu'il soit avec toi
Quand tu tiens ton amour, ne le laisse jamais partir
Ou tu perdras ta chance de réaliser tes rêves

J'avais l'habitude de me cacher et de te regarder de loin
Et je savais que tu t'en rendais compte
Je cherchais un moment pour me rapprocher
Au moins pour dire, "Bonjour"
Et je ne peux pas supporter d'attendre, ton amour arrive dans ma vie

Quand tu aimes quelqu'un, sois juste courageux pour dire
Que tu veux qu'il soit avec toi
Quand tu tiens ton amour, ne le laisse jamais partir
Ou tu perdras ta chance de réaliser tes rêves

Je n'ai jamais pensé que j'étais si fort
Je suis resté sur toi et j'ai attendu si longtemps
Mais quand l'amour arrive, il ne peut pas être faux
N'abandonne jamais, essaie juste encore et encore d'obtenir ce que tu veux
Parce que l'amour trouvera le chemin

Quand tu aimes quelqu'un, sois juste courageux pour dire
Que tu veux qu'il soit avec toi
Quand tu tiens ton amour, ne le laisse jamais partir
Ou tu perdras ta chance de réaliser tes rêves

Quand tu aimes quelqu'un, sois juste courageux pour dire (aime quelqu'un)
Que tu veux qu'il soit avec toi
Quand tu tiens ton amour, ne le laisse jamais partir
Ou tu perdras ta chance de réaliser tes rêves
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Songtrust Ave

Commentaires sur la traduction de When You Love Someone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid