paroles de chanson / Elvenking parole / traduction Towards The Shores  | ENin English

Traduction Towards The Shores en Français

Interprète Elvenking

Traduction de la chanson Towards The Shores par Elvenking

Towards The Shores : traduction de Anglais vers Français

{Vers Les Côtes}

Je suis une étincelle crépitante
A travers une nappe de brouillard
Le grand vent mord des planches grésillantes
Éclaboussant mon amour-propre

J'essaie de lire la route sur la carte
Le compas me détournant du droit chemin
Je sens que je dois trouver une voie
Avant d'être naufragé

Montez tous à bord,
Soupirs, pensées et inquiétudes tous
Sur la folle route
Je suis la trajectoire vers les côtes venteuses

Une chanson pour le vent, une ode à la mer
Chantant les perce-neige de l'âme
S'il-te-plaît permets moi d'être plus proche de toi
Je me dirige vers les côtes

La petite flamme que tu tiens
Trace un nouveau chemin
Petit pas par petite colère
Je montre ma nouvelle voie

Je laisse des traces dans le sable humide
Petits motifs d'espoir
Tu peux me voir pendant que je vais à l'aveuglette dans le noir
S'il-te-plaît, donne moi ta main

Entrelacé et déchiré
Est le cœur de l'Homme qui vit
Le cercle de la Vie
Est un voyage long et imprévu vers de nouveaux rivages

Une chanson pour le vent, une ode à la mer
Chantant les perce-neige de l'âme
S'il-te-plaît permets moi d'être plus proche de toi
Je me dirige vers les côtes

Un poème pour l'aurore, un couplet pour le crépuscule
Un phare dessinant la ligne
Tes yeux et ton sourire m'ont démasqué
Je me promène sur de nouveaux rivages
Crédits traduction : traduction ajoutée par CBiz

Commentaires sur la traduction de Towards The Shores

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid