Scarred To Be Lonely : traduction de Anglais vers Français
{Peur d'être seul.e}
C'était génial au tout début
Nos mains sur l'autre
On ne supportait pas d'être éloignés
Plus on était près, mieux c'était
Maintenant, on commence des disputes
On claque des portes
On grossit tous nos défauts
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Pourquoi on continue de revenir pour plus
Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
A-t'on besoin de quelqu'un
Pour avoir l'impression de se sentir bien ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
Trop de temps, on perd notre trace
Où était la réalité ?
Indéfinie, on grimpe en flèche, perdant le contact
J'ai oublié ce que ça faisait
Toutes ces disputes
Et ces portes claquées
On grossit tous nos défauts
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Pourquoi on continue de revenir pour plus
Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
A-t'on besoin de quelqu'un
Pour avoir l'impression de se sentir bien ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
Même lorsque l'on sait que c'est mal
On a été quelqu'un de mieux pour nous tout du long
Dis-moi, comment pouvons-nous continuer ?
Continuer ce soir
Car nous avons peur d'être seuls
Même lorsque l'on sait que c'est mal
On a été quelqu'un de mieux pour nous tout du long
Dis-moi, comment pouvons-nous continuer ?
Continuer ce soir
Car nous avons peur d'être seuls
Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
Peur d'être seul
Peur d'être seul
Peur d'être seul