song lyrics / Dua Lipa / Scarred To Be Lonely translation  | FRen Français

Scarred To Be Lonely translation into French

Performer Dua Lipa

Scarred To Be Lonely song translation by Dua Lipa

Translation of Scarred To Be Lonely from English to French

{Peur d'être seul.e}

C'était génial au tout début
Nos mains sur l'autre
On ne supportait pas d'être éloignés
Plus on était près, mieux c'était

Maintenant, on commence des disputes
On claque des portes
On grossit tous nos défauts
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Pourquoi on continue de revenir pour plus

Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
A-t'on besoin de quelqu'un
Pour avoir l'impression de se sentir bien ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?

Trop de temps, on perd notre trace
Où était la réalité ?
Indéfinie, on grimpe en flèche, perdant le contact
J'ai oublié ce que ça faisait

Toutes ces disputes
Et ces portes claquées
On grossit tous nos défauts
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Pourquoi on continue de revenir pour plus

Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?
A-t'on besoin de quelqu'un
Pour avoir l'impression de se sentir bien ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?

Même lorsque l'on sait que c'est mal
On a été quelqu'un de mieux pour nous tout du long
Dis-moi, comment pouvons-nous continuer ?
Continuer ce soir
Car nous avons peur d'être seuls
Même lorsque l'on sait que c'est mal
On a été quelqu'un de mieux pour nous tout du long
Dis-moi, comment pouvons-nous continuer ?
Continuer ce soir
Car nous avons peur d'être seuls

Est-ce seulement nos corps ?
Sommes-nous tous les deux en train de perdre la tête ?
Est-ce que la seule raison pour laquelle tu me tiens dans tes bras ce soir
C'est parce qu'on a peur d'être seuls ?

Peur d'être seul
Peur d'être seul
Peur d'être seul
Translation credits : translation added by thecall

Comments for Scarred To Be Lonely translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid