paroles de chanson / Dua Lipa parole / traduction Running  | ENin English

Traduction Running en Français

Interprète Dua Lipa

Traduction de la chanson Running par Dua Lipa officiel

Running : traduction de Anglais vers Français

Toi, tu as transformé l'or en poussière maintenant
Ce qui était confiance est perdu maintenant
Qu'est-ce que c'est toute cette obscurité que tu as à l'intérieur ?
Je ne peux tout simplement pas l'ignorer
De mon cœur, ce qui déborde
Car cette douleur, je ne peux plus la cacher

Bébé, c'est la dernière fois
C'est la dernière fois que je m'en préoccupe
Vérifie-le avec une lampe de poche
C'est la dernière nuit que tu t'y attaques
Si tu veux le sauver, ooh
Mieux vaut tirer droit comme un laser, ooh
Je ne t'attends plus, toi

Maintenant, je cours pour ma vie
Trop de kilomètres parcourus
Essayant de trouver la route vers toi
Car toi, tu veux juste conduire
Sans destination en tête
Où diable allons-nous, oh ?

Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh

Ooh, baril, amour, un pistolet, pow
Je serai en fuite maintenant
Je ne peux plus supporter de balles dans mes blessures
Je ne peux tout simplement pas l'ignorer
De mon cœur, ce qui déborde
Car cette douleur, je ne peux plus la cacher

Bébé, c'est la dernière fois
C'est la dernière fois que je m'en préoccupe
Vérifie-le avec une lampe de poche
C'est la dernière nuit que tu t'y attaques
Si tu veux le sauver, ooh
Mieux vaut tirer droit comme un laser, ooh
Je ne t'attends plus, toi

Maintenant, je cours pour ma vie
Trop de kilomètres parcourus
Essayant de trouver la route vers toi
Car toi, tu veux juste conduire
Sans destination en tête
Où diable allons-nous, oh ?
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh

Alors regarde ça exploser
Quand je lâche prise
Quand je coupe cette corde et cours, cours
Au moment où tu te réveilles
Il sera trop tard
Maintenant, la balle a quitté le pistolet, ouais

Maintenant, je cours pour ma vie
Trop de kilomètres parcourus
Essayant de trouver la route vers toi
Car toi, tu veux juste conduire
Sans destination en tête
Où diable allons-nous, oh ?
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Je cours, je cours
Tu me fais courir, courir, ooh
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, O/B/O DistroKid, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Running

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid