Tell Your Heart to Beat Again (Spanglish Version) : traduction de Anglais vers Français
Tu es brisé
Comme tu ne l'as jamais été auparavant
La vie que tu connaissais
En mille morceaux sur le sol
Et les mots manquent en des moments comme ceux-ci
Quand ce monde te met à genoux
Tu penses que tu ne reviendras jamais
À celui que tu étais autrefois
Dis à ton cœur de battre à nouveau
Ferme les yeux et respire profondément
Laisse les ombres s'éloigner
Entre dans la lumière de la grâce
Hier est une porte qui se ferme
Tu n'y habites plus
Dis au revoir à l'endroit où tu as été
Et dis à ton cœur de battre à nouveau
Commencement
Laisse simplement ce mot te submerger
C'est bon maintenant
Les mains guérisseuses de l'amour t'ont tiré d'affaire
Alors relève-toi, fais le premier pas
Quitte l'obscurité, sens le soleil
Car ton histoire est loin d'être terminée
Et ton voyage ne fait que commencer
Dis à ton cœur de battre à nouveau
Ferme les yeux et respire profondément
Laisse les ombres s'éloigner
Entre dans la lumière de la grâce
Hier est une porte qui se ferme
Tu n'y habites plus
Dis au revoir à l'endroit où tu as été
Et dis à ton cœur de battre à nouveau
Que chaque chagrin
Et chaque cicatrice
Soient une image qui te rappelle
Qui t'a porté jusqu'ici
Car l'amour voit plus loin que tu ne pourrais jamais
En ce moment, le ciel travaille
Tout pour ton bien
Dis à ton cœur de battre à nouveau
Ferme les yeux et respire profondément
Laisse les ombres s'éloigner
Entre dans la lumière de la grâce
Hier est une porte qui se ferme
Tu n'y habites plus
Dis au revoir à l'endroit où tu as été
Et dis à ton cœur de battre à nouveau
Ton cœur de battre à nouveau
Battre à nouveau
Oh, alors dis à ton cœur de battre à nouveau