Ruf Zu Den Waffen : traduction de Allemand vers Français
Des milliers de personnes bloquent les portes et s'approvisionnent
Ils prennent des vacances par peur de ne pas être en première ligne
Le monde retient son souffle
Car depuis le premier meurtre à Summit, deux ans se sont écoulés
Maintenant arrive la suite, je prends la manette en main
Je mets le casque et rallume ma console
Aujourd'hui c'est le treize novembre et à partir de ce jour
On appelle aux armes, nous retournons au combat
Comme autrefois à Nuketown, Firing Range, Havana et Cracked,
Les grenades volent dès qu'un de nous quitte le point de départ
Hanoi, Crisis, Grid et Villa étaient de très bonnes cartes
Aujourd'hui ce sont des cartes comme Cargo, Turbine, Yemen et Aftermath
Préparez-vous, tenez bon
Car je suis le starter de la hache de combat, je marche encore avant
Avec mon équipe, le type vingt-cinq en attaque
Je collecte les Score-Streaks, si tu penses que ton bouclier d'intervention t'aide
J'appelle mon unité K-neuf et les kills augmentent
Appel aux armes
Je rallume ma console
Je règle mon casque et me prépare
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Je rallume ma console
Je règle mon casque, j'oublie le temps
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Que ce soit Team Deathmatch ou Capture the Flag,
Ton Flashbang ne te sera pas d'une grande utilité
(Car je porte ce masque tactique)
Tu as dix points, réfléchis à comment les utiliser
Car dans la chaleur de la bataille, tout dépend du bon set
Des effets spéciaux sans fin
Si tu me rencontres sur la carte
J'ai des mains rapides et probablement aussi un missile Hellstorm,
Je laisse tomber mon A.G.R.
Et à peine est-il sorti de la boîte de largage
Il pleut déjà des munitions partout
Le prochain tour a commencé et oui je sais où tu es
Grâce à mon Orbital VSAT tu laisses tes traces sur la carte
Prends le RPG et si le tir est bien placé
Je prends ton UAV du ciel pendant que tu attends le stun de mes couteaux de lancer
J'ai l'escorte drone avec moi
Elle est une fidèle compagne
Elle obéit comme sur commande, personne d'autre ne la contrôle
J'ouvre le feu et si tu es vraiment bien placé
Tu ne le verras que si mon éclair manque
Appel aux armes!
Je rallume ma console
Je règle mon casque et me prépare
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Je rallume ma console
Je règle mon casque, j'oublie le temps
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Je veux être le meilleur
Comme personne ne l'a jamais été
Je sais que je suis accro car
Je rentre à la maison et joue à Black Ops deux
Dis-moi, sens-tu le danger?
Je sais ce que signifie jouer donc
Je prends la Claymore et le couteau
Je vise les ennemis
Crois-moi, je te trouverai
Et il vaudrait mieux que tu laisses tomber
Parce que tu perdras contre moi
N'entends-tu pas l'appel
Aux armes
Je rallume ma console
Je règle mon casque et me prépare
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Je rallume ma console
Je règle mon casque, j'oublie le temps
Je prends la manette en main et commence
Bienvenue à Black Ops deux
Appel aux armes!